Lyrics and translation Too $hort - Nation Riders Anthem

Nation Riders Anthem

I touch down in Atlanta with the dangerous crew
Grab the microphone, spit this game at you
It never ends, I just keep goin′
Pimps keep pimpin', hoes keep ho-in′

And niggaz like me, never stop hustlin'
Put yo' mind to it, makin′ money ain′t nothin'
I flip the script, came with this nation-wide shit
All I get is love, so that′s all you gonna get

Out here, niggaz come from everywhere
Trynna relocate, trynna become playaz
Tryin' to survive the game ′cause you know it ain't easy
That′s why they roll with the homeboy Sheezy

I got about a quarter-million hardcore troops
We got niggaz in yo' town too
So if it ain't you I hope, you gots no problem
′Cause we might have to solve ′em

From city to city, we got your back
Ain't nothin but pimps and G′z, we ride like that
Keepin' the top drop, maintainin′ that bump in yo' trunk
Affiliated with us so you know it′s gon' bump

We nation riders, we lead the resident
Verbal assasinators and dog is the president
First round draft picks from all over the world
Get ready to lock and load and let the drama unfold

Niggaz always tryin' to slip me demos
Backstage chillin′, gettin′ in the limo
But I dun' click up with these nation wide niggaz
You ain′t already bumpin' and you can′t ride wid us

Natural born killaz, boys in the hood can ya fil' us?
We make the noise sound good
This ain′t a game, we ain't trippin' dummy
We nation wide man, we just gettin′ money

Basin′ A-T-L, we got tapes for sale
And if you real G'z, we got CD′s
House hip hop, booty shake, west coast
We the kinda niggaz make ya loose your best hoe

Where she at? They got her on the tour bus
Way in the back fuck ya to a [Incomprehensible]
We nation riders, stand beside us
We big niggaz and you don't wanna fight us

We nation riders to the galaxy and beyond
We makin′ music fo' yo′ ass, from dusk to dawn
Call up me the for realist so, hmm if you were real niggaz
Then we gon' beelwitchyas, smoke out and make a meal whitchyas

We nation riders, we lead the resident
Verbal assasinators and dog is the president
First round draft picks from all over the world
Get ready to lock and load and let the drama unfold

Record all your raps and beats at the studio
'Cause if you ain′t really got a cool flow
Try to get on stage and can′t do a show
I'mma be laughin′ at ya talkin' ′bout there you go

But if ya rap tight you still might not be right
If we get into some shit and you scared to fight
Some sucker talkin' ′bout what you wanna do?
From the head, from the hips, ain't no punks in my crew

We used to free-style, at M-C Breeze' house
The same niggaz on the mic that make ya bleed now
What? Motherfucker can you hear this shit?
He only got one fear, don′t be near his bitch

He never be rich, you ain′t ready for the show biz
You need to marry that girl and have four kids
There's no way you can hang with us
′Cause niggaz like us are too dangerous

We nation riders, we've been blessed with this game
We practice what we preach when it comes to breakin′ hoes, man
We do whatever we want to, you talk about what you wish
You ain't a fuckin′ [Incomprehensible], you be hated for that bitch

We nation riders, we lead the resident
Verbal assasinators and dog is the president
First round draft picks from all over the world
Get ready to lock and load and let the drama unfold

[Incomprehensible]

L'hymne des Nation Riders

J'atterris à Atlanta avec mon équipe de dangereux
Je prends le micro, te balance mon rap ma belle
Ça ne s'arrête jamais, je continue d'avancer
Les macs continuent de macquer, les putes continuent de se prostituer

Et les négros comme moi, n'arrêtent jamais de dealer
Mets-y ta tête ma belle, gagner de l'argent c'est rien
J'ai inversé le scénario, je suis venu avec ce truc national
Je ne reçois que de l'amour, alors c'est tout ce que tu vas avoir

Ici, les négros viennent de partout
Ils essaient de se relocaliser, essaient de devenir des joueurs
Essayant de survivre au jeu parce que tu sais que ce n'est pas facile
C'est pour ça qu'ils roulent avec leur pote Sheezy

J'ai environ 250 000 soldats hardcore
On a des négros dans ta ville aussi
Alors si ce n'est pas toi, j'espère que tu n'as pas de problème
Parce qu'on pourrait avoir à les résoudre

De ville en ville, on assure tes arrières
Rien que des macs et des gangsters, on roule comme ça
On garde la capote baissée, on garde les fesses rebondies dans ton coffre
Affiliée à nous, tu sais que ça va secouer

On est les Nation Riders, on mène la résidence
Des assassins verbaux et Dog est le président
Les premiers choix de la draft du monde entier
Préparez-vous à charger et à laisser le drame se dérouler

Des négros essaient toujours de me refiler leurs démos
Dans les coulisses en train de chiller, en train de monter dans la limousine
Mais j'ai donné sa chance à ces négros du pays
Si t'es pas déjà en train de bouger, tu ne peux pas rouler avec nous

Des tueurs nés, les gars du quartier, tu nous sens ?
On fait sonner le bruit
C'est pas un jeu, on déconne pas
On est un pays entier mec, on se fait juste de l'argent

Dans la baie d'A-T-L, on a des cassettes à vendre
Et si vous êtes de vrais gangsters, on a des CD
Du hip-hop house, du booty shake, de la côte ouest
On est le genre de négros qui te font perdre ta meilleure meuf

Où est-ce qu'elle est ? Ils l'ont mise dans le bus de la tournée
Tout au fond, va te faire foutre à un [Incompréhensible]
On est les Nation Riders, tiens-toi à nos côtés
On est des gros bras et tu ne veux pas nous chercher

On est les Nation Riders jusqu'à la galaxie et au-delà
On fait de la musique pour ton cul, du crépuscule à l'aube
Appelez-moi le plus réaliste, alors, hmm si vous étiez de vrais négros
Alors on vous ensorcellera, on fumera un joint et on fera un repas avec vous

On est les Nation Riders, on mène la résidence
Des assassins verbaux et Dog est le président
Les premiers choix de la draft du monde entier
Préparez-vous à charger et à laisser le drame se dérouler

Enregistre tous tes raps et tes beats au studio
Parce que si t'as pas vraiment un flow cool
Essaye de monter sur scène et tu ne peux pas assurer le spectacle
Je vais me moquer de toi en disant "vas-y"

Mais même si tu rappes bien, tu ne seras peut-être pas bon
Si on se retrouve dans la merde et que tu as peur de te battre
Un minable qui raconte ce qu'il veut faire ?
De la tête aux pieds, pas de mauviettes dans mon équipe

On faisait du freestyle chez M-C Breeze
Les mêmes négros au micro qui te font saigner maintenant
Quoi ? Espèce de connard, tu peux entendre ça ?
Il n'a qu'une seule peur, ne t'approche pas de sa pute

Il ne sera jamais riche, tu n'es pas prêt pour le show-biz
Tu devrais épouser cette fille et avoir quatre enfants
Tu ne peux pas traîner avec nous
Parce que les négros comme nous sont trop dangereux

On est les Nation Riders, on a été bénis par ce jeu
On pratique ce qu'on prêche quand il s'agit de casser des salopes, mec
On fait ce qu'on veut, tu parles de ce que tu voudrais
T'es pas un putain de [Incompréhensible], tu seras détesté pour cette garce

On est les Nation Riders, on mène la résidence
Des assassins verbaux et Dog est le président
Les premiers choix de la draft du monde entier
Préparez-vous à charger et à laisser le drame se dérouler

[Incompréhensible]