Lyrics and translation Too $hort - Nation Riders Anthem
I
touch
down
in
Atlanta
with
the
dangerous
crew
Я
приземляюсь
в
Атланте
с
опасной
командой.
Grab
the
microphone,
spit
this
game
at
you
Хватай
микрофон,
плюнь
на
себя
этой
игрой.
It
never
ends,
I
just
keep
goin′
Это
никогда
не
кончается,
я
просто
продолжаю
идти
вперед.
Pimps
keep
pimpin',
hoes
keep
ho-in′
Сутенеры
продолжают
сутенерить,
мотыги
продолжают
Хо-инить.
And
niggaz
like
me,
never
stop
hustlin'
А
такие
ниггеры,
как
я,
никогда
не
перестают
толкаться.
Put
yo'
mind
to
it,
makin′
money
ain′t
nothin'
Подумай
об
этом,
зарабатывать
деньги
- это
не
пустяки.
I
flip
the
script,
came
with
this
nation-wide
shit
Я
перевернул
сценарий,
пришел
с
этим
всенародным
дерьмом.
All
I
get
is
love,
so
that′s
all
you
gonna
get
Все,
что
я
получаю,
- это
любовь,
так
что
это
все,
что
ты
получишь.
Out
here,
niggaz
come
from
everywhere
Здесь
ниггеры
приходят
отовсюду
Trynna
relocate,
trynna
become
playaz
Трынна
перемещается,
трынна
становится
плейазом.
Tryin'
to
survive
the
game
′cause
you
know
it
ain't
easy
Пытаюсь
выжить
в
этой
игре,
потому
что
ты
знаешь,
что
это
нелегко.
That′s
why
they
roll
with
the
homeboy
Sheezy
Вот
почему
они
крутятся
с
домашним
парнем
Шизи
I
got
about
a
quarter-million
hardcore
troops
У
меня
около
четверти
миллиона
хардкорных
солдат.
We
got
niggaz
in
yo'
town
too
У
нас
в
твоем
городе
тоже
есть
ниггеры
So
if
it
ain't
you
I
hope,
you
gots
no
problem
Так
что
если
это
не
ты,
то,
надеюсь,
у
тебя
не
будет
никаких
проблем.
′Cause
we
might
have
to
solve
′em
Потому
что
нам,
возможно,
придется
их
решить.
From
city
to
city,
we
got
your
back
Из
города
в
город
мы
тебя
прикроем.
Ain't
nothin
but
pimps
and
G′z,
we
ride
like
that
Здесь
нет
ничего,
кроме
сутенеров
и
Джи-Зи,
мы
так
ездим
верхом.
Keepin'
the
top
drop,
maintainin′
that
bump
in
yo'
trunk
Держу
верхнее
падение,
поддерживаю
этот
бугорок
в
твоем
багажнике.
Affiliated
with
us
so
you
know
it′s
gon'
bump
Связан
с
нами,
так
что
ты
знаешь,
что
это
будет
круто.
We
nation
riders,
we
lead
the
resident
Мы
наездники
нации,
мы
ведем
резидента.
Verbal
assasinators
and
dog
is
the
president
Словесные
убийцы
и
собака
это
президент
First
round
draft
picks
from
all
over
the
world
Драфты
первого
раунда
со
всего
мира
Get
ready
to
lock
and
load
and
let
the
drama
unfold
Приготовьтесь
запереть
и
зарядить,
и
пусть
драма
развернется.
Niggaz
always
tryin'
to
slip
me
demos
Ниггеры
всегда
пытаются
подсунуть
мне
демо.
Backstage
chillin′,
gettin′
in
the
limo
Прохлаждаюсь
за
кулисами,
сажусь
в
лимузин.
But
I
dun'
click
up
with
these
nation
wide
niggaz
Но
я
не
собираюсь
связываться
с
этими
общенациональными
ниггерами
You
ain′t
already
bumpin'
and
you
can′t
ride
wid
us
Ты
еще
не
раскачался
и
не
можешь
ехать
с
нами.
Natural
born
killaz,
boys
in
the
hood
can
ya
fil'
us?
Прирожденный
киллаз,
парни
в
капюшоне,
вы
можете
нас
убить?
We
make
the
noise
sound
good
Мы
делаем
так
чтобы
шум
звучал
хорошо
This
ain′t
a
game,
we
ain't
trippin'
dummy
Это
не
игра,
мы
не
дурачимся.
We
nation
wide
man,
we
just
gettin′
money
Мы
по
всей
стране,
чувак,
мы
просто
получаем
деньги
Basin′
A-T-L,
we
got
tapes
for
sale
Басин-А-Т-Л,
У
нас
есть
кассеты
на
продажу
And
if
you
real
G'z,
we
got
CD′s
А
если
ты
настоящий
Г'з,
то
у
нас
есть
компакт-диски
House
hip
hop,
booty
shake,
west
coast
Хаус-хип-хоп,
встряска
попой,
западное
побережье
We
the
kinda
niggaz
make
ya
loose
your
best
hoe
Мы
типа
ниггеры
заставим
тебя
потерять
свою
лучшую
мотыгу
Where
she
at?
They
got
her
on
the
tour
bus
Где
она?
- ее
посадили
в
гастрольный
автобус.
Way
in
the
back
fuck
ya
to
a
[Incomprehensible]
Путь
в
спину
пошел
ты
к
[непостижимому]
We
nation
riders,
stand
beside
us
Мы
всадники
нации,
встаньте
рядом
с
нами
We
big
niggaz
and
you
don't
wanna
fight
us
Мы
большие
ниггеры
и
ты
не
хочешь
драться
с
нами
We
nation
riders
to
the
galaxy
and
beyond
Мы
нация
всадников
в
галактике
и
за
ее
пределами
We
makin′
music
fo'
yo′
ass,
from
dusk
to
dawn
Мы
делаем
музыку
для
твоей
задницы
от
заката
до
рассвета.
Call
up
me
the
for
realist
so,
hmm
if
you
were
real
niggaz
Назови
меня
настоящим
реалистом,
так
что,
хм,
если
бы
ты
был
настоящим
ниггером
Then
we
gon'
beelwitchyas,
smoke
out
and
make
a
meal
whitchyas
А
потом
мы
будем
вельветами,
выкуривать
и
готовить
еду,
вельветами.
We
nation
riders,
we
lead
the
resident
Мы
наездники
нации,
мы
ведем
резидента.
Verbal
assasinators
and
dog
is
the
president
Словесные
убийцы
и
собака
это
президент
First
round
draft
picks
from
all
over
the
world
Драфты
первого
раунда
со
всего
мира
Get
ready
to
lock
and
load
and
let
the
drama
unfold
Приготовьтесь
запереть
и
зарядить,
и
пусть
драма
развернется.
Record
all
your
raps
and
beats
at
the
studio
Запишите
все
свои
РЭПы
и
биты
в
студии
'Cause
if
you
ain′t
really
got
a
cool
flow
Потому
что
если
у
тебя
на
самом
деле
нет
крутого
потока
...
Try
to
get
on
stage
and
can′t
do
a
show
Пытаюсь
выйти
на
сцену,
но
не
могу
сделать
шоу.
I'mma
be
laughin′
at
ya
talkin'
′bout
there
you
go
Я
буду
смеяться
над
тобой,
говоря
о
том,
что
ты
идешь.
But
if
ya
rap
tight
you
still
might
not
be
right
Но
если
ты
читаешь
рэп
крепко
то
все
равно
можешь
быть
не
прав
If
we
get
into
some
shit
and
you
scared
to
fight
Если
мы
вляпаемся
в
какое-нибудь
дерьмо,
а
ты
боишься
драться
...
Some
sucker
talkin'
′bout
what
you
wanna
do?
Какой-то
лох
говорит
о
том,
что
ты
хочешь
сделать?
From
the
head,
from
the
hips,
ain't
no
punks
in
my
crew
От
головы,
от
бедер-в
моей
команде
нет
Панков.
We
used
to
free-style,
at
M-C
Breeze'
house
Раньше
мы
занимались
фри-стайлом
в
доме
M-C
Breeze.
The
same
niggaz
on
the
mic
that
make
ya
bleed
now
Те
же
самые
ниггеры
у
микрофона,
которые
заставляют
тебя
истекать
кровью.
What?
Motherfucker
can
you
hear
this
shit?
Что?
ублюдок,
ты
слышишь
это
дерьмо?
He
only
got
one
fear,
don′t
be
near
his
bitch
У
него
только
один
страх:
не
подходи
к
его
сучке.
He
never
be
rich,
you
ain′t
ready
for
the
show
biz
Он
никогда
не
будет
богатым,
ты
не
готов
к
шоу-бизнесу.
You
need
to
marry
that
girl
and
have
four
kids
Ты
должен
жениться
на
этой
девушке
и
завести
четверых
детей.
There's
no
way
you
can
hang
with
us
Ты
ни
за
что
не
сможешь
зависнуть
с
нами.
′Cause
niggaz
like
us
are
too
dangerous
Потому
что
такие
ниггеры,
как
мы,
слишком
опасны
.
We
nation
riders,
we've
been
blessed
with
this
game
Мы
наездники
нации,
мы
были
благословлены
этой
игрой
We
practice
what
we
preach
when
it
comes
to
breakin′
hoes,
man
Мы
практикуем
то,
что
проповедуем,
когда
дело
доходит
до
того,
чтобы
ломать
мотыги,
чувак
We
do
whatever
we
want
to,
you
talk
about
what
you
wish
Мы
делаем
все,
что
хотим,
а
ты
говоришь
о
том,
что
хочешь.
You
ain't
a
fuckin′
[Incomprehensible],
you
be
hated
for
that
bitch
Ты
не
гребаный
[непонятный],
тебя
будут
ненавидеть
за
эту
суку.
We
nation
riders,
we
lead
the
resident
Мы
наездники
нации,
мы
ведем
резидента.
Verbal
assasinators
and
dog
is
the
president
Словесные
убийцы
и
собака
это
президент
First
round
draft
picks
from
all
over
the
world
Драфты
первого
раунда
со
всего
мира
Get
ready
to
lock
and
load
and
let
the
drama
unfold
Приготовьтесь
запереть
и
зарядить,
и
пусть
драма
развернется.
[Incomprehensible]
[Непонятно]
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Todd Shaw, Don "dj Snake"
Attention! Feel free to leave feedback.