Lyrics and translation Too $hort - What She Gonna Do?

What She Gonna Do?

So [Incomprehensible] so

Make me say, oh
It's just a little mo' game
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
You might need to learn some
(Make me say, oh)
Listen and learn
(Yeah, yeah)

She's all about that get rich
Treat a nigga like the lotto, he's a quick pick
It's nothin' to a boss, bitch
What happened to his cash flow? He lost it

She don't give a fuck about none of you guys
She make you look so bad, I bet you want a disguise
I knew the day and time would come
When she went out in the world and had to find her one

He sponsors all her daily activities
I'm not her pimp, she don't pay me or give me fees
I just laced her with the game, so, she could shake those lames
And try to take her change, I told her make yo' name

And turn the tables on 'em, I call her DJ Break-a- Trick
'Cause all your money, she'll be takin' it
Put her on the pedestal, your queen on the throne
And she's still gon' bring the money home

(Make me say, oh)
What she gonna do?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
What she gonna do?

(Make me say, oh)
What she gonna do?
Players better ask a
Bitch, whatchu gonna do?

I'll be the one to come runnin'
(Be the one to come runnin')
Oh, home to you, home to you

You're givin' me love with a nigga like you
It's no need to play around, oh, you're more than just big pimpin'
You're blowin' my mind with the love that you're givin'
That's what you'll hear me say, boy, every day

I knew she had potential to be a real player
Get paid up the ass by a millionaire
She ain't tradin' sex like these broke hoes
Her shit is worldwide, these bitches loco

She took the show on the road for the fun and the thrills
Now, it's nothin' but hundred dollar bills
She got a lot of G's, spend 'em how you please
All you broke-ass hoes, get up off yo' knees

Don't go to Hoe College if you want some mo' knowledge
Cause bitches graduate and end up with fo' dollars
You can be a hustler and never be a baller
He tried to bread her up whenever he would call her

But the bitch was too dumb, to ask for a thang
I try to teach 'em when they young
So they don't pass on the game and when you get your thang on
Remember where you got your game and where you came from

(Make me say, oh)
What she gonna do?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
What she gonna do?

(Make me say, oh)
What she gonna do?
Players better ask a
Bitch, whatchu gonna do?

I'll be the one to come runnin'
(Be the one to come runnin')
Oh, home to you, home to you

You're givin' me love with a nigga like you
It's no need to play around, oh, you're more than just big pimpin'
You're blowin' my mind with the love that you're givin'
That's what you'll hear me say, boy, every day

It's obvious, we don't come from the same world
But you still fell in love with the game, girl
Now, you're dedicated since you elevated
And you, you never hated, just celebrated

You can't play with the game, you gotta go get it
It's fire, stop, drop and then roll with it
Let a baller finance your brand new car
And if he can't do more, you better kick him out the door pimpin'

Tell him how you like diamond rings
So fine, that's why he wanna buy you things
Now you spendin' and shoppin', like you playin' a sport
'Cause you listened to the game that you got from Uncle Short

I'm proud of you, what you grown to be
Don't tell him nothin', you always belong to me
You can travel the world and get your stack on
Just don't be broke when you come back home

(Make me say, oh)
What she gonna do?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
What she gonna do?

(Make me say, oh)
What she gonna do?
Players better ask a
Bitch, whatchu gonna do?

I'll be the one to come runnin'
(Be the one to come runnin')
Oh, home to you, home to you

You're givin' me love with a nigga like you
It's no need to play around, oh, you're more than just big pimpin'
You're blowin' my mind with the love that you're givin'
That's what you'll hear me say, boy, every day

Что она собирается делать?

Так [Неразборчиво] так

Заставь меня сказать: "О-о-о"
Это всего лишь еще немного игры
(Да, да, да, да)
Возможно, тебе нужно кое-чему научиться
(Заставь меня сказать: "О-о-о")
Слушай и учись
(Да, да)

Она вся о том, чтобы разбогатеть
Относится к парню, как к лотерее, он - быстрый выбор
Для босса это ничто, сучка
Что случилось с его денежным потоком? Он потерял его

Ей плевать на всех вас, парни
Она выставляет вас в таком плохом свете, держу пари, вы хотите замаскироваться
Я знал, что наступит день и час
Когда она выйдет в мир и должна будет найти своего единственного

Он спонсирует всю ее повседневную деятельность
Я не ее сутенер, она мне не платит и не дает комиссионных
Я просто научил ее игре, чтобы она могла стрясти деньги с этих лохов
И попытаться забрать их бабки, я сказал ей: "Сделай себе имя"

И переверни игру, я зову ее DJ "Обдираловка"
Потому что все твои деньги она заберет
Поставь ее на пьедестал, твоя королева на троне
И она все равно принесет деньги домой

(Заставь меня сказать: "О-о-о")
Что она собирается делать?
(Да, да, да, да)
Что она собирается делать?

(Заставь меня сказать: "О-о-о")
Что она собирается делать?
Игрокам лучше спросить у
Сучки, что ты собираешься делать?

Я буду тем, кто прибежит
(Буду тем, кто прибежит)
О, домой к тебе, домой к тебе

Ты даришь мне любовь с таким парнем, как ты
Нет нужды играть, о, ты больше, чем просто крутой сутенер
Ты взрываешь мой разум любовью, которую ты даришь
Вот что ты будешь слышать от меня, парень, каждый день

Я знал, что у нее есть потенциал стать настоящим игроком
Получать кучу денег от миллионера
Она не торгует сексом, как эти нищие шлюхи
Ее дело по всему миру, эти сучки чокнутые

Она отправилась в дорогу ради удовольствия и острых ощущений
Теперь это не что иное, как стодолларовые купюры
У нее много денег, трать их, как тебе угодно
Все вы, нищие шлюхи, встаньте с колен

Не ходите в "Школу шлюх", если хотите больше знаний
Потому что сучки выпускаются и остаются с четырьмя долларами
Ты можешь быть hustler-ом и никогда не стать baller-ом
Он пытался подкормить ее, когда звонил

Но сучка была слишком тупой, чтобы что-то попросить
Я пытаюсь учить их, пока они молоды
Чтобы они не забывали об игре, и когда ты в деле
Помни, откуда ты взяла свою игру и откуда пришла

(Заставь меня сказать: "О-о-о")
Что она собирается делать?
(Да, да, да, да)
Что она собирается делать?

(Заставь меня сказать: "О-о-о")
Что она собирается делать?
Игрокам лучше спросить у
Сучки, что ты собираешься делать?

Я буду тем, кто прибежит
(Буду тем, кто прибежит)
О, домой к тебе, домой к тебе

Ты даришь мне любовь с таким парнем, как ты
Нет нужды играть, о, ты больше, чем просто крутой сутенер
Ты взрываешь мой разум любовью, которую ты даришь
Вот что ты будешь слышать от меня, парень, каждый день

Очевидно, мы не из одного мира
Но ты все равно влюбилась в игру, девочка
Теперь ты предана делу, с тех пор как ты поднялась
И ты, ты никогда не ненавидела, только праздновала

Ты не можешь играть с игрой, ты должна получить ее
Это огонь, стоп, брось и катись с ним
Пусть какой-нибудь богач оплатит твою новую машину
А если он не может сделать больше, вышвырни его за дверь, сутенер

Скажи ему, как тебе нравятся кольца с бриллиантами
Такие красивые, вот почему он хочет купить тебе вещи
Теперь ты тратишь и ходишь по магазинам, как будто занимаешься спортом
Потому что ты послушала игру, которую получил от Дяди Шорта

Я горжусь тобой, тем, кем ты стала
Не говори ему ничего, ты всегда принадлежишь мне
Ты можешь путешествовать по миру и зарабатывать деньги
Только не будь на мели, когда вернешься домой

(Заставь меня сказать: "О-о-о")
Что она собирается делать?
(Да, да, да, да)
Что она собирается делать?

(Заставь меня сказать: "О-о-о")
Что она собирается делать?
Игрокам лучше спросить у
Сучки, что ты собираешься делать?

Я буду тем, кто прибежит
(Буду тем, кто прибежит)
О, домой к тебе, домой к тебе

Ты даришь мне любовь с таким парнем, как ты
Нет нужды играть, о, ты больше, чем просто крутой сутенер
Ты взрываешь мой разум любовью, которую ты даришь
Вот что ты будешь слышать от меня, парень, каждый день