Tooji - Money - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tooji - Money




Money
L'argent
All we need is money
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'argent
We slaves are slaves for money
Nous sommes des esclaves, des esclaves de l'argent
Money, money, money...
Argent, argent, argent...
I need a new house
J'ai besoin d'une nouvelle maison
I need a new beat
J'ai besoin d'un nouveau rythme
I need to change the colour of my limosine
J'ai besoin de changer la couleur de ma limousine
I need a new face
J'ai besoin d'un nouveau visage
I need an upgrade
J'ai besoin d'une mise à niveau
I need a new smile
J'ai besoin d'un nouveau sourire
Matching up my new shade
Assorti à ma nouvelle nuance
Be a hot shot
Être un as
Hit a new scene
Frapper une nouvelle scène
Fill my cup, be the cover of a magazine
Remplir mon verre, être en couverture d'un magazine
I need a fresh start
J'ai besoin d'un nouveau départ
I need a new me
J'ai besoin d'un nouveau moi
I need to find my way back to reality
J'ai besoin de retrouver mon chemin vers la réalité
Even if I get all the things that I want
Même si j'obtiens tout ce que je veux
Even if I buy all the things that I need
Même si j'achète tout ce dont j'ai besoin
Holler for the dollar Even if I get all the things that I want
Crions pour le dollar Même si j'obtiens tout ce que je veux
Even if I buy all the things that I need
Même si j'achète tout ce dont j'ai besoin
Holler for the dollar You better work that
Crions pour le dollar Tu ferais mieux de travailler ça
Money, money, money...
Argent, argent, argent...
I need a call out
J'ai besoin d'un appel
Shead my heart clean
Nettoie mon cœur
Break loose want out from this money stream
Libère-toi, échappe-toi de ce flux d'argent
My happiness but a price tag
Mon bonheur, mais un prix
Live to work
Vivre pour travailler
Work to live
Travailler pour vivre
What it all about
De quoi s'agit-il
Even if I get all the things that I want
Même si j'obtiens tout ce que je veux
Even if I buy all the things that I need
Même si j'achète tout ce dont j'ai besoin
Holler for the dollar You better work that
Crions pour le dollar Tu ferais mieux de travailler ça
Money, money, money...
Argent, argent, argent...
You better work that
Tu ferais mieux de travailler ça
Money, money, money...
Argent, argent, argent...
Heya, heya ...
Heya, heya ...
Hey, hey...
Hey, hey...
All we need is money
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'argent
We slave
Nous sommes des esclaves
You better work that
Tu ferais mieux de travailler ça
Money, money, money...
Argent, argent, argent...
Yeah we slave
Ouais, nous sommes des esclaves
You better work that
Tu ferais mieux de travailler ça
Money, yeah
Argent, ouais





Writer(s): Anton Rundberg, Touraj Keshtkar, Julia Karlsson


Attention! Feel free to leave feedback.