Tool - Wings for Marie, Part 1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tool - Wings for Marie, Part 1




You believed
Ты верил
You believed in moments not conceived
Ты верил в моменты, которые не были задуманы.
You believed in me
Ты верил в меня.
A patient in spirit
Терпеливый духом.
Uncompromise
Бескомпромиссность
Without us in your heart
Без нас в твоем сердце
A light in your eyes that
Свет в твоих глазах, который ...
Ends all lies
Конец всей лжи
Vacant, broken
Пустая, разбитая ...
Fell at the hands of
Пал от рук ...
Those moments that I wouldn′t see
Те моменты, которые я не увижу.
Cause you, you pray for me too
Потому что ты тоже молишься за меня.
What have I done to be a son to an angel
Что я сделал чтобы быть сыном ангела
What have I done to be worthy
Что я сделал чтобы быть достойным
Daylight dims leaving cold fluorescence
Дневной свет тускнеет, оставляя холодное свечение.
Difficult to see with this light
Трудно видеть при таком освещении.
Please forgive this selfish question, but
Пожалуйста, простите этот эгоистичный вопрос, но ...
What am I to say to all these ghouls tonight
Что я должен сказать всем этим вурдалакам сегодня вечером
She never told a lie
Она никогда не лгала.
Well might of told a lie
Что ж, возможно, я солгал.
But never lived one
Но никогда не жил один.
Didn't have a life
У меня не было жизни.
Didn′t have a life
У меня не было жизни.
But surely saved one
Но, несомненно, спас одного.
Alright, now it's time for us to let you go
Ладно, теперь нам пора тебя отпустить.





Writer(s): Daniel Carey, Maynard Keenan, Adam Jones, Justin Chancellor, Maynard James Keenan, Daniel Edwin Carey, Adam Thomas Jones, Justin Gunner Chancellor


Attention! Feel free to leave feedback.