Lyrics and translation Toosii - greater storm

greater storm

TB just went digital
Lan, this beat so crazy
(Oh, my God, Alec)

Tell them boys, "Don′t try to turn back"
It could come out the Bible, they'll try to burn facts
It′s cold game so I still gotta keep the heat in the sauna
'Cause it's a good chance you′ll leave by tomorrow, ayy
Ain′t got a Close Friends 'cause your close friends ain′t your close friends
And the only time I don't need somebody is when the globe spin, uh
Shit, that′s everyday, and if I go broke, I'ma get bows in, ayy
I ain′t ever thought to go double back on a old friend

Know the closed casket hurt
To the same n- I ain't like, I'ma put they name on a shirt
I′m put they pic on a shirt, I′ma put a b- in the dirt
And if they don't die when we ride, I′ma put a clip in the hearse

Death feel like Vicks on the chest, I'ma put six figures in her purse
′Cause if they spin first, God forbid, I don't get the chance to spin worse
Gotta make sure she straight
And my granny always tell me, "Go see the church", ayy
Gang wear a ski mask just to go see the clerk

Tryna make ends meet
I done ran it up all the way, tryna make sure friends eat, yeah
And I can never be with a b- who say I′m too friendly
I just got a big heart
And I'm a real n-, I know that's something they envy, yeah

Ayy, I′m the one it′s raining on, I done felt the rain and storm, oh
And when I'm the one it′s raining on, I know it's gon′ be a greater storm, oh

Tell them boys, "Don't try to turn back"
It could come out the Bible, they′ll try to burn facts
It's cold game so I still gotta keep the heat in the sauna
'Cause it′s a good chance you′ll leave by tomorrow, ayy
Ain't got a Close Friends ′cause your close friends ain't your close friends
And the only time I don′t need somebody is when the globe spin, uh
Shit, that's everyday, and if I go broke, I′ma get bows in, ayy
I ain't ever thought to go double back on a old friend

Never double back
You get kicked off the ride along, you can take the shuttle back
Fame, where I troubled at, and you in love with that
You ain't perfect ′cause I ain′t perfect, how the pot call the kettle black?

Maintain but I ain't settle yet, I need six hunnid M′s
Say I can't do it, I say, "Why?", they say because my skin
I fell in love with friends, ′cause they hard to meet, yeah
But I'm an empath so they pain took a part of me

I guess that′s the heart in me, proud, I'm where I oughta be
You don't feel the same way, shame, cool, put it all on me
Know you could call on me, don′t go big, stand tall on me
′Cause when it all comes down, you can fall on me

Ayy, I'm the one it′s raining on, I done felt the rain and storm, oh
And when I'm the one it′s raining on, I know it's gon′ be a greater storm, oh

Tell them boys, "Don't try to turn back"
It could come out the Bible, they'll try to burn facts
It′s cold game so I still gotta keep the heat in the sauna
′Cause it's a good chance you′ll leave by tomorrow, ayy
Ain't got a Close Friends ′cause your close friends ain't your close friends
And the only time I don′t need somebody is when the globe spin, uh
Shit, that's everyday, and if I go broke, I'ma get bows in, ayy
I ain′t ever thought to go double back on a old friend

Une plus grande tempête

TB vient de passer au numérique
Mec, ce rythme est dingue
(Oh mon Dieu, Alec)

Dis à ces gars, "N'essayez pas de faire marche arrière"
Ça pourrait sortir de la Bible, ils essaieront de brûler les faits
C'est un jeu froid, donc je dois garder la chaleur dans le sauna
Parce qu'il y a de fortes chances que tu partes demain, ouais
Je n'ai pas d'amis proches parce que tes amis proches ne sont pas tes amis proches
Et le seul moment où je n'ai besoin de personne, c'est quand le globe tourne, uh
Merde, c'est tous les jours, et si je fais faillite, je vais faire des courbettes, ouais
Je n'ai jamais pensé à faire marche arrière sur un vieil ami

Je sais que le cercueil fermé fait mal
Au même négro que je n'aimais pas, je vais mettre son nom sur un T-shirt
Je vais mettre sa photo sur un T-shirt, je vais mettre un négro dans la terre
Et s'ils ne meurent pas quand on roule, je vais mettre un chargeur dans le corbillard

La mort ressemble à du Vicks sur la poitrine, je vais mettre six chiffres dans son sac à main
Parce que s'ils tirent les premiers, Dieu nous en préserve, je n'aurai pas la chance de faire pire
Je dois m'assurer qu'elle va bien
Et ma grand-mère me dit toujours : "Va voir l'église", ouais
Le gang porte un masque de ski juste pour aller voir le vendeur

On essaie de joindre les deux bouts
Je l'ai fait grimper jusqu'au bout, j'essaie de m'assurer que mes amis mangent, ouais
Et je ne pourrai jamais être avec une meuf qui dit que je suis trop gentil
J'ai juste un grand cœur
Et je suis un vrai négro, je sais que c'est quelque chose qu'ils envient, ouais

Ouais, c'est sur moi qu'il pleut, j'ai senti la pluie et la tempête, oh
Et quand c'est sur moi qu'il pleut, je sais que ce sera une plus grande tempête, oh

Dis à ces gars, "N'essayez pas de faire marche arrière"
Ça pourrait sortir de la Bible, ils essaieront de brûler les faits
C'est un jeu froid, donc je dois garder la chaleur dans le sauna
Parce qu'il y a de fortes chances que tu partes demain, ouais
Je n'ai pas d'amis proches parce que tes amis proches ne sont pas tes amis proches
Et le seul moment où je n'ai besoin de personne, c'est quand le globe tourne, uh
Merde, c'est tous les jours, et si je fais faillite, je vais faire des courbettes, ouais
Je n'ai jamais pensé à faire marche arrière sur un vieil ami

Ne jamais faire marche arrière
Si tu te fais virer du trajet, tu peux prendre la navette pour rentrer
La célébrité, c'est là que j'ai des problèmes, et tu es amoureuse de ça
Tu n'es pas parfaite parce que je ne suis pas parfait, comment la poêle peut-elle traiter la bouilloire de noire ?

Je me maintiens mais je ne me suis pas encore installé, j'ai besoin de six cents millions de dollars
Ils disent que je ne peux pas le faire, je dis : "Pourquoi ?", ils disent à cause de ma peau
Je suis tombé amoureux de mes amis, parce qu'ils sont difficiles à rencontrer, ouais
Mais je suis un empathe, alors leur douleur a pris une partie de moi

Je suppose que c'est le cœur en moi, fier, je suis où je dois être
Tu ne ressens pas la même chose, dommage, cool, mets tout sur moi
Sache que tu peux compter sur moi, ne sois pas arrogant, sois fier de moi
Parce que quand tout s'effondrera, tu pourras tomber sur moi

Ouais, c'est sur moi qu'il pleut, j'ai senti la pluie et la tempête, oh
Et quand c'est sur moi qu'il pleut, je sais que ce sera une plus grande tempête, oh

Dis à ces gars, "N'essayez pas de faire marche arrière"
Ça pourrait sortir de la Bible, ils essaieront de brûler les faits
C'est un jeu froid, donc je dois garder la chaleur dans le sauna
Parce qu'il y a de fortes chances que tu partes demain, ouais
Je n'ai pas d'amis proches parce que tes amis proches ne sont pas tes amis proches
Et le seul moment où je n'ai besoin de personne, c'est quand le globe tourne, uh
Merde, c'est tous les jours, et si je fais faillite, je vais faire des courbettes, ouais
Je n'ai jamais pensé à faire marche arrière sur un vieil ami