Lyrics and translation Toothless - The Sun's Midlife Crisis

The Sun's Midlife Crisis

Sun, she rises
She said, "I′m getting older everyday"
Sun, she rises
She said, "everything must pass away"
Sun, she rises
She said, "I'm getting fatter everyday"
Sun, she rises
She said, "my memory will fade away
And when I′m gone, where will you stay?"

"At night, the blazes I like don't know
It's a cold wind that joins the shadow
It′s all over when I go
However prepared, I′m terrified, I'm scared"

Sun, she rises
She said, "I′m getting older everyday"
Sun, she rises
She said, "everything must pass away"
Sun, she rises
She said, "I'm getting fatter everyday"
Sun, she rises
She said, "my memory will fade away"

"At night, the blazes I like don′t know
It's a cold wind that joins the shadow
It′s all over when I go
However prepared, I'm terrified, I'm scared"

Sun, she rises
Sun, she rises
Sun, she rises
Sun, she rises
"It′s all over when I go
However prepared, I′m terrified, I'm scared"

La crise de la quarantaine du soleil

Soleil, tu te lèves
Tu as dit, "Je vieillis chaque jour"
Soleil, tu te lèves
Tu as dit, "Tout doit passer"
Soleil, tu te lèves
Tu as dit, "Je grossis chaque jour"
Soleil, tu te lèves
Tu as dit, "Ma mémoire s'estompera"
Et quand je serai partie, où resteras-tu ?"

"La nuit, les braises que j'aime ne savent pas
C'est un vent froid qui se joint à l'ombre
Tout est fini quand je pars
Quelle que soit ma préparation, j'ai peur, j'ai peur"

Soleil, tu te lèves
Tu as dit, "Je vieillis chaque jour"
Soleil, tu te lèves
Tu as dit, "Tout doit passer"
Soleil, tu te lèves
Tu as dit, "Je grossis chaque jour"
Soleil, tu te lèves
Tu as dit, "Ma mémoire s'estompera"

"La nuit, les braises que j'aime ne savent pas
C'est un vent froid qui se joint à l'ombre
Tout est fini quand je pars
Quelle que soit ma préparation, j'ai peur, j'ai peur"

Soleil, tu te lèves
Soleil, tu te lèves
Soleil, tu te lèves
Soleil, tu te lèves
"Tout est fini quand je pars
Quelle que soit ma préparation, j'ai peur, j'ai peur"