Toots & The Maytals - Sweet and Dandy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toots & The Maytals - Sweet and Dandy




Alright
Хорошо
Yep-a, Etty in a room a cry
Да-а, этти в комнате плачет.
My mama say she must wipe her eye
Моя мама говорит, что ей нужно вытереть глаза.
Papa say, "She no fi foolish
Папа говорит: "она больше не глупая
Like she never been to school at all!"
Как будто она вообще не ходила в школу!
It is no wonder
Это неудивительно.
It's a perfect ponder
Это идеальное размышление
While they were dancing
Пока они танцевали ...
In that bar room last night
В том баре прошлой ночью.
Johnson in the room a-fret
Джонсон в комнате a-fret
Uncle say he must hold up him head
Дядя говорит, что он должен держать голову выше.
Aunty say, "She no fi foolish
Тетя говорит: "она больше не глупая
Like there's no time for his wedding day!"
Как будто у него нет времени на свадьбу!
It is no wonder
Это неудивительно.
It's a perfect ponder
Это идеальное размышление
While they were dancing
Пока они танцевали ...
In that bar room last night
В том баре прошлой ночью.
One pound 10 for the wedding cake
Один фунт 10 за свадебный торт
And plenty bottle of cola wine
И много бутылок колы вина
All the people them dress up in a white
Все люди одеваются в белое.
Fi go eat out Johnson wedding cake
Фи иди съешь свадебный торт Джонсона
It is no wonder
Это неудивительно.
It's a perfect ponder
Это идеальное размышление
While they were dancing
Пока они танцевали ...
In that bar room last night
В том баре прошлой ночью.
Yep-a, Etty in a room a cry
Да-а, этти в комнате плачет.
Mama say she must wipe her eye
Мама говорит, что ей нужно вытереть глаза.
Papa say, "She no fi foolish
Папа говорит: "она больше не глупая
Like she never been to school at all!"
Как будто она вообще не ходила в школу!
It is no wonder
Это неудивительно.
It's a perfect ponder
Это идеальное размышление
While they were dancing
Пока они танцевали ...
In that bar room last night
В том баре прошлой ночью.
Johnson in the room a-fret
Джонсон в комнате a-fret
Uncle say he must hold up him head
Дядя говорит, что он должен держать голову выше.
Aunty say, "She no fi foolish
Тетя говорит: "она больше не глупая
Like there's no time for his wedding day!"
Как будто у него нет времени на свадьбу!
It is no wonder
Это неудивительно.
It's a perfect ponder
Это идеальное размышление
While they were dancing
Пока они танцевали ...
In that bar room last night
В том баре прошлой ночью.
One pound 10 for the wedding cake
Один фунт 10 за свадебный торт
And plenty bottle of cola wine
И много бутылок колы вина
All the people them dress up in a white
Все люди одеваются в белое.
Fi go eat out Johnson wedding cake
Фи иди съешь свадебный торт Джонсона
It is no wonder
Это неудивительно.
It's a perfect ponder
Это идеальное размышление
While they were dancing
Пока они танцевали ...
In that bar room last night
В том баре прошлой ночью.
Well, but they were sweet and dandy
Да, но они были милыми и стильными.
Sweet and dandy
Милый и денди
Sweet and dandy
Милый и денди
Sweet and dandy
Милый и денди
Sweet and dandy
Милый и денди
Sweet and dandy
Милый и денди
Sweet and dandy
Милый и денди
Oh, and dandy
О, и денди
It was sweet and dandy
Это было мило и мило.
It was sweet and dandy
Это было мило и мило.
It was sweet and dandy
Это было мило и мило.
It was sweet and dandy
Это было мило и мило.
It was sweet and dandy
Это было мило и мило.
Sweet and dandy
Милый и денди





Writer(s): FREDERICK HIBBERT


Attention! Feel free to leave feedback.