Toots & The Maytals - Monkey Man (Live) - translation of the lyrics into French
Toots & The Maytals Monkey Man (Live)

The Maytals , Toots - Monkey Man (Live)

Lyrics and translation Toots & The Maytals - Monkey Man (Live)




Monkey Man (Live)
Monkey Man (Live)
Aye aye aye, aye aye aye
Oui oui oui, oui oui oui
Tell you baby, huggin′ up the big monkey man
Je te dis, ma chérie, tu embrasses le grand singe
Aye aye aye, aye aye aye
Oui oui oui, oui oui oui
Tell you baby, huggin' up the big monkey man
Je te dis, ma chérie, tu embrasses le grand singe
I′ve seen no sign of you, I only heard 'bout you
Je n'ai vu aucun signe de toi, je n'ai entendu parler que de toi
Huggin' up the big monkey man
Embrassant le grand singe
I′ve seen no sign of you, I only heard ′bout you
Je n'ai vu aucun signe de toi, je n'ai entendu parler que de toi
Huggin' up the big monkey man
Embrassant le grand singe
It′s not lie, it's not lie
Ce n'est pas un mensonge, ce n'est pas un mensonge
Them a tell me, you huggin′ up the big monkey man
Ils me disent que tu embrasses le grand singe
It's not lie, it′s not lie
Ce n'est pas un mensonge, ce n'est pas un mensonge
Them a tell me, you huggin' up the big monkey man
Ils me disent que tu embrasses le grand singe
Now I know that, now I understand
Maintenant je sais, maintenant je comprends
You're turnin′ a monkey on me
Tu me fais tourner en rond avec ce singe
Now I know that, now I understand
Maintenant je sais, maintenant je comprends
You′re turnin' a monkey on me
Tu me fais tourner en rond avec ce singe
Aye aye aye, aye aye aye
Oui oui oui, oui oui oui
Tell you baby, huggin′ up the big monkey man
Je te dis, ma chérie, tu embrasses le grand singe
Aye aye aye, aye aye aye
Oui oui oui, oui oui oui
Tell you baby, huggin' up the big monkey man
Je te dis, ma chérie, tu embrasses le grand singe
I′ve seen no sign of you, I only heard 'bout you
Je n'ai vu aucun signe de toi, je n'ai entendu parler que de toi
Huggin′ up the big monkey man
Embrassant le grand singe
I've seen no sign of you, I only heard 'bout you
Je n'ai vu aucun signe de toi, je n'ai entendu parler que de toi
Huggin′ up the big monkey man
Embrassant le grand singe
It′s not lie, it's not lie
Ce n'est pas un mensonge, ce n'est pas un mensonge
Them a tell me, you huggin′ up the big monkey man
Ils me disent que tu embrasses le grand singe
It's not lie, it′s not lie
Ce n'est pas un mensonge, ce n'est pas un mensonge
Them a tell me, you huggin' up the big monkey man
Ils me disent que tu embrasses le grand singe
Now I know that, now I understand
Maintenant je sais, maintenant je comprends
You′re turnin' a monkey on me
Tu me fais tourner en rond avec ce singe
Now I know that, now I understand
Maintenant je sais, maintenant je comprends
You're turnin′ a monkey on me
Tu me fais tourner en rond avec ce singe
Aye aye aye, aye aye aye
Oui oui oui, oui oui oui
Tell you baby, huggin′ up the big monkey man
Je te dis, ma chérie, tu embrasses le grand singe
Aye aye aye, aye aye aye
Oui oui oui, oui oui oui
Tell you baby, huggin' up the big monkey man
Je te dis, ma chérie, tu embrasses le grand singe
I′ve seen no sign of you, I only heard 'bout you
Je n'ai vu aucun signe de toi, je n'ai entendu parler que de toi
Huggin′ up the big monkey man
Embrassant le grand singe
I've seen no sign of you, I only heard ′bout you
Je n'ai vu aucun signe de toi, je n'ai entendu parler que de toi
Huggin' up the big monkey man
Embrassant le grand singe
It's not lie, it′s not lie
Ce n'est pas un mensonge, ce n'est pas un mensonge
Them a tell me, you huggin′ up the big monkey man
Ils me disent que tu embrasses le grand singe
It's not lie, it′s not lie
Ce n'est pas un mensonge, ce n'est pas un mensonge




Writer(s): FREDERICK HIBBERT
Toots & The Maytals - Pressure Drop: The Best of Toots & the Maytals
Album
Pressure Drop: The Best of Toots & the Maytals
date of release
01-01-2012

1 Dog War
2 Take It from Me (No Money, No Love)
3 Papa Dee Mama Dear
Attention! Feel free to leave feedback.