Toots feat. The Maytals - Alidina (2nd Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toots feat. The Maytals - Alidina (2nd Version)




Alidina (2nd Version)
Alidina (2ème version)
Alright, Alidina, go on, go do the work
D'accord, Alidina, vas-y, fais le travail
Alright alright
D'accord d'accord
Alidina, go on, go do the work
Alidina, vas-y, fais le travail
Alright alright
D'accord d'accord
Alidina, lazy lazy
Alidina, paresseuse paresseuse
Alidina, crazy crazy
Alidina, folle folle
Alidina, go on, go do the work
Alidina, vas-y, fais le travail
Alright alright
D'accord d'accord
Alidina, lazy lazy
Alidina, paresseuse paresseuse
Alidina, crazy crazy
Alidina, folle folle
Alidina, go on, go do the work
Alidina, vas-y, fais le travail
Alright
D'accord
Just the week before last week
Il y a juste une semaine avant la semaine dernière
I saw you
Je t'ai vu
Standing out at the mother's
Debout à la boutique de la mère
Corner looking inside
Regardant à l'intérieur
And you Alidina, go on, go do the work
Et toi Alidina, vas-y, fais le travail
Alright alright
D'accord d'accord
Alidina, lazy lazy
Alidina, paresseuse paresseuse
Alidina, crazy crazy
Alidina, folle folle
Alidina, go on, go do the work
Alidina, vas-y, fais le travail
Alright alright
D'accord d'accord
Alidina, lazy lazy
Alidina, paresseuse paresseuse
Alidina, crazy crazy
Alidina, folle folle
Alidina, go on, go do the work
Alidina, vas-y, fais le travail
Alright
D'accord
Alright, Alidina, go on, go do the work
D'accord, Alidina, vas-y, fais le travail
Alright alright
D'accord d'accord
Alidina, lazy lazy
Alidina, paresseuse paresseuse
Alidina, crazy crazy
Alidina, folle folle
Alidina, go on, go do the work
Alidina, vas-y, fais le travail
Alright
D'accord
Just the day before yesterday
Il y a juste l'avant-hier
I saw you
Je t'ai vu
Walking on the long train line
Marcher sur la longue ligne de train
Doing nothing
Ne rien faire
And you Alidina, go on, go do the work
Et toi Alidina, vas-y, fais le travail
Alright alright
D'accord d'accord
Alidina, lazy lazy
Alidina, paresseuse paresseuse
Alidina, crazy crazy
Alidina, folle folle
Alidina, go on, go do the work
Alidina, vas-y, fais le travail
Alright
D'accord
Oh, do you want look sweet girl
Oh, veux-tu avoir l'air belle fille
We lost the world, alright
On a perdu le monde, d'accord
If you want to look nice girl
Si tu veux avoir l'air belle fille
And we lost the world
Et on a perdu le monde
Alright alright, Alidina, go on, go do the work
D'accord d'accord, Alidina, vas-y, fais le travail
Alright alright
D'accord d'accord
Alidina, lazy lazy
Alidina, paresseuse paresseuse
Alidina, crazy crazy
Alidina, folle folle
Alidina, lazy lazy
Alidina, paresseuse paresseuse
Alidina, crazy crazy
Alidina, folle folle
Alidina, go on, go do the work
Alidina, vas-y, fais le travail





Writer(s): Frederick 'toots' Hibbert, Ralphus Gordon, Nathaniel Mccarthy


Attention! Feel free to leave feedback.