Toots & The Maytals - Gee Whiz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toots & The Maytals - Gee Whiz




Gee Whiz
Gee Whiz
Oh no, I never believe you
Oh non, je ne te crois jamais
Oh no, I didn't receive you
Oh non, je ne t'ai pas reçu
Oh no, I never believe you
Oh non, je ne te crois jamais
I never believe what you say
Je ne crois jamais ce que tu dis
I say gee, gee whiz, look what you told me
Je dis gee, gee whiz, regarde ce que tu m'as dit
Gee whiz, look how you tell me, tell me, tell me
Gee whiz, regarde comment tu me le dis, dis-le moi, dis-le moi
Gee whiz, look how you tell me
Gee whiz, regarde comment tu me le dis
Look how you tell me I lie
Regarde comment tu me dis que je mens
That's why I say oh yeah, look what you do me
C'est pourquoi je dis oh yeah, regarde ce que tu me fais
Oh yeah, look what you do me, do me, do me
Oh yeah, regarde ce que tu me fais, fais-le moi, fais-le moi
Oh yeah, look what you do me
Oh yeah, regarde ce que tu me fais
Look what you've done to me
Regarde ce que tu m'as fait
I say break up, break up, break up
Je dis casse-toi, casse-toi, casse-toi
Break up, you're falling down
Casse-toi, tu tombes
Break up, break up, break up
Casse-toi, casse-toi, casse-toi
Break up, you're falling down
Casse-toi, tu tombes
Break up, break up, break up, you're falling down
Casse-toi, casse-toi, casse-toi, tu tombes
Break up, break up, you're falling down
Casse-toi, casse-toi, tu tombes
Oh no, I never believe you
Oh non, je ne te crois jamais
Oh no, I didn't receive you
Oh non, je ne t'ai pas reçu
Oh no, I never believe you
Oh non, je ne te crois jamais
I never believe what you say
Je ne crois jamais ce que tu dis
That's why I say gee whiz, look what you tell me
C'est pourquoi je dis gee whiz, regarde ce que tu me dis
Gee whiz, look what you tell me
Gee whiz, regarde ce que tu me dis
Gee whiz, look what you tell me
Gee whiz, regarde ce que tu me dis
Look what you tell me a lie
Regarde ce que tu me dis un mensonge
That's why I say oh yeah, look what you do me
C'est pourquoi je dis oh yeah, regarde ce que tu me fais
Oh yeah, look what you do me, do me, do me
Oh yeah, regarde ce que tu me fais, fais-le moi, fais-le moi
Oh yeah, look what you do me
Oh yeah, regarde ce que tu me fais
Look what you've done to me
Regarde ce que tu m'as fait
I say break up, break up, break up
Je dis casse-toi, casse-toi, casse-toi
Break up, you're falling down
Casse-toi, tu tombes
Break up, break up, break up
Casse-toi, casse-toi, casse-toi
Break up, you're falling down
Casse-toi, tu tombes
Break up, break up, break up, you're falling down
Casse-toi, casse-toi, casse-toi, tu tombes
Break up, break up, you're falling down
Casse-toi, casse-toi, tu tombes
Oh no, I never believe you
Oh non, je ne te crois jamais
Oh no, I didn't receive you
Oh non, je ne t'ai pas reçu
Oh no, I never believe you
Oh non, je ne te crois jamais
I never believe what you say
Je ne crois jamais ce que tu dis
Gee whiz, look what you tell me
Gee whiz, regarde ce que tu me dis
Gee whiz, look what you tell me
Gee whiz, regarde ce que tu me dis
Gee whiz, look what you tell me
Gee whiz, regarde ce que tu me dis
Look what you tell me a lie
Regarde ce que tu me dis un mensonge





Writer(s): FREDERICK HIBBERT


Attention! Feel free to leave feedback.