Lyrics and translation Toots & The Maytals - Pomps & Pride

Pomps & Pride

Everybody's just
Cryin out (cryin out)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride
Calm down (calm down)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride
Everybody's just
Cryin out (cryin out)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride
Is it an opulin, Iceland, calm down
Have your pomps and pride
For today, today, today is a happy day
For tonight, tonight, can be another night
Do re mi fah so la te do
Everybody's just crying crying
Sighing sighing
Dying to see the light
And when they see it, they see it's not bright
Can this be right?
Everybody's just
Calm down (calm down)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride
Is it an opulin, Iceland, calm down
Have your pomps and pride
For today, today, today is a happy day
For tonight tonight, can be a happy night
Do re mi fah so la te do
Everybody's just
Crying crying
Sighing sighing
Dying to see the light
And when they see it,
They see it's not bright
Can this be right?
Everybody's just
Calm down (calm down)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride
Is it an Iceland, opulin, calm down
Have your pomps and pride
Everybody's just
Calm down (calm down)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride
Calm down (calm down)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride
Everybody's just
Cryin out (cryin out)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride
Is it an opulin, Iceland, calm down
Have your pomps and pride
"Eyyégadabo"
Cryin out (cryin out)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride
Is it an opulin, Iceland, calm down
Have your pomps and pride
Everybody's just
Crying crying
Sighing sighing
Dying to see this light
And when they see it,
They see it's not bright
Can this be right?
For today, today, today is a happy day
For tonight tonight, can be a clever night
Do re mi fah so la te do
Everybody's just
Calm down (calm down)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride
Is it an opulin, Iceland, calm down
Have your pomps and pride
Everybody's just
Cryin out (cryin out)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride
Is it an opulin, Iceland, calm down
Have your pomps and pride
Everybody's just
Crying crying
Sighing sighing
Dying to see the light
And when they see it,
They see it's not bright
And this is right
Everybody's just
Cryin out (cryin out)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride
Calm down (calm down)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride
Everybody's just
Cryin out (cryin out)
Calm down (calm down)
Have your pomps and pride

Роскошь и гордость

Все только и делают, что
Вопят (вопят)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Успокойтесь (успокойтесь)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Все только и делают, что
Вопят (вопят)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Это опиум, Исландия, успокойтесь
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Ведь сегодня, сегодня, сегодня счастливый день
Ведь сегодня ночью, сегодня ночью, может быть другая ночь
До ре ми фа соль ля си до
Все только и делают, что плачут, плачут
Вздыхают, вздыхают
Умирают, чтобы увидеть свет
И когда они видят его, они видят, что он не яркий
Может ли это быть правдой?
Все только и делают, что
Успокойтесь (успокойтесь)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Это опиум, Исландия, успокойтесь
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Ведь сегодня, сегодня, сегодня счастливый день
Ведь сегодня ночью, сегодня ночью, может быть счастливая ночь
До ре ми фа соль ля си до
Все только и делают, что
Плачут, плачут
Вздыхают, вздыхают
Умирают, чтобы увидеть свет
И когда они видят его,
Они видят, что он не яркий
Может ли это быть правдой?
Все только и делают, что
Успокойтесь (успокойтесь)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Это Исландия, опиум, успокойтесь
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Все только и делают, что
Успокойтесь (успокойтесь)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Успокойтесь (успокойтесь)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Все только и делают, что
Вопят (вопят)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Это опиум, Исландия, успокойтесь
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
"Эйегадабо"
Вопят (вопят)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Это опиум, Исландия, успокойтесь
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Все только и делают, что
Плачут, плачут
Вздыхают, вздыхают
Умирают, чтобы увидеть этот свет
И когда они видят его,
Они видят, что он не яркий
Может ли это быть правдой?
Ведь сегодня, сегодня, сегодня счастливый день
Ведь сегодня ночью, сегодня ночью, может быть хитрая ночь
До ре ми фа соль ля си до
Все только и делают, что
Успокойтесь (успокойтесь)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Это опиум, Исландия, успокойтесь
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Все только и делают, что
Вопят (вопят)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Это опиум, Исландия, успокойтесь
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Все только и делают, что
Плачут, плачут
Вздыхают, вздыхают
Умирают, чтобы увидеть свет
И когда они видят его,
Они видят, что он не яркий
И это правда
Все только и делают, что
Вопят (вопят)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Успокойтесь (успокойтесь)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая
Все только и делают, что
Вопят (вопят)
Успокойтесь (успокойтесь)
Сохраняйте свою роскошь и гордость, милая