Lyrics and translation Top Display - Ошибки
Расширяются
глаза
Mes
yeux
s'écarquillent
Сужаются
зрачки
Mes
pupilles
se
rétrécissent
В
крови
все
больше
химии
Il
y
a
de
plus
en
plus
de
chimie
dans
mon
sang
В
шутку
пробовал
морфин
J'ai
essayé
la
morphine
pour
rire
Потом
вколол
токсин
Puis
j'ai
injecté
du
poison
Ошибка
номер
один
Première
erreur
Расплываются
лицо
Mon
visage
se
brouille
Напротив,
но
ещё
En
face,
mais
encore
Вливается
в
нутро
Il
se
déverse
dans
mes
entrailles
Очередной
коктейль
Un
autre
cocktail
Не
помнишь,
как
ушел
Je
ne
me
souviens
pas
comment
je
suis
parti
Как
выпал
из
окна
Comment
je
suis
tombé
par
la
fenêtre
Ошибка
номер
два
Deuxième
erreur
Падают
на
холодный
пол
Les
larmes
de
tes
mères
tombent
sur
le
sol
froid
Слезы
ваших
матерей
Sur
le
sol
froid
Пережить
своих
детей
Survivre
à
tes
enfants
Нет
ничего
страшней
Il
n'y
a
rien
de
plus
terrifiant
В
тренде
этого
поколения
Dans
la
tendance
de
cette
génération
Сотни
способов
разрушения
Des
centaines
de
façons
de
se
détruire
Улыбаясь,
пей,
вдыхай,
глотай.
Avec
un
sourire,
bois,
respire,
avale.
Больше
некуда
давить
Je
n'ai
plus
nulle
part
où
appuyer
Педаль
уперлась
в
пол
La
pédale
est
enfoncée
à
fond
Адреналин
кипит
L'adrénaline
bouillonne
Из
под
колес
огонь.
Le
feu
sort
des
roues.
Забыл
про
поворот
J'ai
oublié
le
virage
Проиграно
пари
J'ai
perdu
le
pari
Ошибка
номер
три
Troisième
erreur
Связь
случайная
опять
Une
connexion
aléatoire
encore
В
угаре
пьяный
секс
Du
sexe
ivre
dans
la
frénésie
Без
правил
и
имен
Sans
règles
ni
noms
И
обязательств
нет
Et
il
n'y
a
pas
d'engagements
Но
бонусов
пакет
Mais
un
pack
de
bonus
Уже
приобретен
Déjà
acquis
Падают
на
холодный
пол
Les
larmes
de
tes
mères
tombent
sur
le
sol
froid
Слезы
ваших
матерей
Sur
le
sol
froid
Пережить
своих
детей
Survivre
à
tes
enfants
Нет
ничего
страшней
Il
n'y
a
rien
de
plus
terrifiant
В
тренде
этого
поколения
Dans
la
tendance
de
cette
génération
Сотни
способов
разрушения
Des
centaines
de
façons
de
se
détruire
Улыбаясь,
пей,
вдыхай,
глотай.
Avec
un
sourire,
bois,
respire,
avale.
Мы
словно
толпа
гребанных
фанатиков,
Nous
sommes
comme
une
foule
de
fanatiques
de
merde,
Которые
с
блеском
в
глазах
ищут
все
новые
и
новые
Qui
cherchent
avec
des
yeux
brillants
de
plus
en
plus
de
Доступы
к
удовольствиям
Accès
aux
plaisirs
Конечно,
ведь
жизнь
– это
так
скучно!
НАМ
НУЖЕН
ДОПИНГ.
Bien
sûr,
parce
que
la
vie
est
tellement
ennuyeuse !
ON
A
BESOIN
DE
DOPING.
Поколение
слепых
эгоистов,
у
которых
режим
саморазрушения
Une
génération
d'égoïstes
aveugles,
qui
ont
un
mode
de
destruction
de
soi
Взведен
в
режим
включено
почти
с
самого
рождения.
Activé
presque
dès
la
naissance.
Саморазрушение
у
нас
в
крови
La
destruction
de
soi
est
dans
notre
sang
Самоуничтожение
– вот
наша
свобода
L'autodestruction,
c'est
notre
liberté
И
я
один
из
вас!
Я
один
из
вас!
Et
je
suis
l'un
de
vous !
Je
suis
l'un
de
vous !
Падают
на
холодный
пол
Les
larmes
de
tes
mères
tombent
sur
le
sol
froid
Падают
на
холодный
пол
Les
larmes
de
tes
mères
tombent
sur
le
sol
froid
Слезы
ваших
матерей
Sur
le
sol
froid
Пережить
своих
детей
Survivre
à
tes
enfants
Нет
ничего
страшней
Il
n'y
a
rien
de
plus
terrifiant
В
тренде
этого
поколения
Dans
la
tendance
de
cette
génération
Сотни
способов
разрушения
Des
centaines
de
façons
de
se
détruire
Улыбаясь,
пей,
вдыхай,
глотай.
Avec
un
sourire,
bois,
respire,
avale.
Rate the translation
1
Предвкушение
2 Космос
3 Если не наступит завтра
4 В мире животных
5 Игра началась
6 Сигнал
7 Жаркое лето
8 Изнанка моей тишины
9 Мосты
10 Райский коктейль
11 Твои друзья
12 Смех сквозь звёзды
13 В клетках чужих желаний
14 Ошибки
2 Космос
3 Если не наступит завтра
4 В мире животных
5 Игра началась
6 Сигнал
7 Жаркое лето
8 Изнанка моей тишины
9 Мосты
10 Райский коктейль
11 Твои друзья
12 Смех сквозь звёзды
13 В клетках чужих желаний
14 Ошибки
Attention! Feel free to leave feedback.