Puerto Rico - Top One translation in French

Puerto Rico

Długie wakacje w mieście
Puste dni są chmurne i złe
Czytam coś, słucham płyt
Lecz to nudzi mnie
Szare stronice gazet
Krzyczą, że już łatwiej jest żyć
Ale ja o swój czas
Z sobą muszę się bić
Mniej ważne to co złotem się skrzy
Świat filmowych gwiazd, dramat złotej łzy
Mam gdzie uciec gdy
Idzie stres

Puerto Rico - mój azyl i port
Puerto Rico - mój color blue
Nieba i morza błam
Puerto Rico - półprawda, półbaśń
Puerto Rico - zakątek snów
Gdy mi źle płynę tam
Płynę tam

Mniej ważne to, co drażni jak slajd
Hotel klasy lux, sznur błyszczących aut
Mam gdzie uciec, gdy
Idzie stres

Puerto Rico - mój azyl i port
Puerto Rico - mój color blue
Nieba i morza błam
Puerto Rico - półprawda, półbaśń
Puerto Rico - zakątek snów
Gdy mi źle płynę tam
Płynę tam
Płynę tam
Płynę tam

Puerto Rico

De longues vacances en ville
Les jours vides sont sombres et mauvais
Je lis un peu, j'écoute des disques
Mais cela m'ennuie
Les pages grises des journaux
Crient qu'il est déjà plus facile de vivre
Mais moi, pour mon temps
Je dois me battre avec moi-même
Moins importe ce qui brille d'or
Le monde des stars de cinéma, le drame d'une larme d'or
J'ai un endroit où fuir quand
Le stress arrive

Puerto Rico - mon refuge et mon port
Puerto Rico - ma couleur bleue
L'étendue du ciel et de la mer
Puerto Rico - demi-vérité, demi-conte
Puerto Rico - le coin des rêves
Quand je vais mal, je vogue là-bas
Je vogue là-bas

Moins importe ce qui irrite comme une diapo
Un hôtel de luxe, une file de voitures brillantes
J'ai un endroit où fuir quand
Le stress arrive

Puerto Rico - mon refuge et mon port
Puerto Rico - ma couleur bleue
L'étendue du ciel et de la mer
Puerto Rico - demi-vérité, demi-conte
Puerto Rico - le coin des rêves
Quand je vais mal, je vogue là-bas
Je vogue là-bas
Je vogue là-bas
Je vogue là-bas