TopGunn feat. Citybois - Hyg Hver Dag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TopGunn feat. Citybois - Hyg Hver Dag




Hyg Hver Dag
Hyg Hver Dag
De er chokeret, over det vi gør til daglig
Ils sont choqués, de ce que l'on fait au quotidien
vi hygger lidt mere, København sover aldrig
Alors on se relaxe un peu plus, Copenhague ne dort jamais
Det her det er hver dag, det hver dag
C'est ça tous les jours, tous les jours
Vi vil bare dryp hver dag
On veut juste dégouliner tous les jours
Vi vil leve livet hver dag
On veut vivre la vie tous les jours
Vi vil bare hyg' hver dag
On veut juste se détendre tous les jours
Ay det sejler ligesom Maersk (Splash)
Ouais, ça roule comme Maersk (Splash)
Kun kærlighed til holdet og min kærst'
Rien que de l'amour pour l'équipe et mon amour
Sommeren den er vores, ik' alle får et vers (Vers)
L'été est à nous, tout le monde n'a pas un vers (Vers)
TopGunn og 'bois en mer' (Ik' fler)
TopGunn et les 'bois en mer' (Pas plus)
Hovedet ud af soltaget ay
La tête hors du toit ouvrant, ouais
Damer der ligner noget fra modeblade af (Sværg)
Des femmes qui ressemblent à des mannequins de magazines (Je jure)
Lattergasen gør at mit hoved er ved at falde af
Le protoxyde d'azote me fait perdre la tête
Jeg kan kun hyg' hver dag
Je peux juste me détendre tous les jours
Skriver til hende og hun svarer hun ikke har nogen plan
J'écris à elle et elle répond qu'elle n'a aucun plan
20-19, 20-19 vi varm inde i byen
20-19, 20-19, on est chaud en ville
Vi igang, gir' det til dem (Gir' det til dem)
On y va, on leur donne (On leur donne)
20-19, 20-19 hele holdet de varme, det klart vi går til den
20-19, 20-19, toute l'équipe est chaude, alors il est clair qu'on va y aller
De ved hvor vi har det fra
Ils savent d'où on vient
Livstilen ingen andre har
Un style de vie que personne d'autre n'a
De er chokeret, over det vi gør til daglig
Ils sont choqués, de ce que l'on fait au quotidien
vi hygger lidt mere, københavn sover aldrig
Alors on se relaxe un peu plus, Copenhague ne dort jamais
Det her det er hver dag, det hver dag
C'est ça tous les jours, tous les jours
Vi vil bare dryp hver dag
On veut juste dégouliner tous les jours
Vi vil leve livet hver dag
On veut vivre la vie tous les jours
Vi vil bare hyg' hver dag
On veut juste se détendre tous les jours
Nu vi op, nu vi op
Maintenant on y va, maintenant on y va
Popstjerne, det et job, det et job
Star du pop, c'est un job, c'est un job
Nyt kort, lad mig shop, lad mig shop
Nouvelle carte, laisse-moi faire les boutiques, laisse-moi faire les boutiques
Livstilen giver et chock, giver et chock
Le style de vie donne un choc, donne un choc
Ligemeget hvor vi er henne
Peu importe on est
Bruger lidt penge og putter det dem
On dépense un peu d'argent et on le met sur eux
Ser mig inde i byen, jeg har en drink
Tu me vois en ville, j'ai un verre
Vi har alt her, vi bliver ikke glemt
On a tout ici, on ne sera pas oubliés
Det være derfor -
C'est peut-être pour ça -
De er chokeret, over det vi gør til daglig
Ils sont choqués, de ce que l'on fait au quotidien
vi hygger lidt mere, københavn sover aldrig
Alors on se relaxe un peu plus, Copenhague ne dort jamais
Det her det er hver dag, det hver dag
C'est ça tous les jours, tous les jours
Vi vil bare dryp hver dag
On veut juste dégouliner tous les jours
Vi vil leve livet hver dag
On veut vivre la vie tous les jours
Vi vil bare hyg' hver dag
On veut juste se détendre tous les jours
Det her det er hver dag, det hver dag
C'est ça tous les jours, tous les jours
Vi vil bare dryp hver dag
On veut juste dégouliner tous les jours
Vi vil leve livet hver dag
On veut vivre la vie tous les jours
Vi vil bare hyg' hver dag
On veut juste se détendre tous les jours





Writer(s): asmus harm, emil harm, oliver gammelgaard

TopGunn feat. Citybois - 1991
Album
1991
date of release
26-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.