Lyrics and translation TopGunn - 12 TIMER

12 TIMER

Ayy
Hvorfor vil du skændes her med mig, yeah, yeah?
Måneder uden at snak', er bare en pause, yeah, yeah
Jeg gør det for at beskyt' dig, tag dig sammen, yeah, yeah
Følelser i min kuffert roder sammen, yeah, yeah
12 timer på et flight (På et flight)
For hver gang jeg lukker øjnene ser jeg dig (Ka' ikk' sove, nej)
Jeg har det der med du syntes er frækt
Du gør din egen ting, det super sejt
Du siger fra, det super sejt, gør din egen ting
Så snart du ser jeg svarer, venter du med at svarer igen
Snart får du igen, gå tjen din' egne penge
Si'r vi to er færdig, når jeg svarer, svarer du igen
Og efterlader mig på læst
Ka' jeg stole på dig? Bli'r nervøs når du til fest
Ayy, jeg mødt' din søster, hun var blæst
Iskold sagde til mig, jeg sku' holde mig væk
Ayy
Hvorfor vil du skændes her med mig, yeah, yeah?
Måneder uden at snak', er bare en pause, yeah, yeah
Jeg gør det for at beskyt' dig, tag dig sammen, yeah, yeah
Følelser i min kuffert roder sammen, yeah, yeah
12 timer på et flight (På et flight)
For hver gang jeg lukker øjnene ser jeg dig (Ka' ikk' sove, nej)
Jeg har det der med du syntes er frækt
Du gør din egen ting, det super sejt
Du siger fra det super sejt
Men jeg kan ikk' sige fra, har noget for dig, ayy
Makeup sex får os til at slutte fred
Flere måneder væk fra hinanden, så det svært og holde den nede
Og jeg tænker på hvordan det går med dig
Dage går og går, nogen er hårde, nogen er nemmer'
Nogen dage går jeg hårdt, nogen dag hvor jeg glemmer
At vi ka' holde til det hele, åh
Ayy
Hvorfor vil du skændes her med mig, yeah, yeah?
Måneder uden at snak', er bare en pause, yeah, yeah
Jeg gør det for at beskyt' dig, tag dig sammen, yeah, yeah
Følelser i min kuffert roder sammen, yeah, yeah
12 timer på et flight (På et flight)
For hver gang jeg lukker øjnene ser jeg dig (Ka' ikk' sove, nej)
Jeg har det der med du syntes er frækt
Du gør din egen ting, det super sejt

12 TIMER

Ayy
Pourquoi veux-tu te disputer avec moi ici, ouais, ouais ?
Des mois sans parler, c'est juste une pause, ouais, ouais
Je le fais pour te protéger, prends-toi en main, ouais, ouais
Les sentiments dans ma valise sont en désordre, ouais, ouais
12 heures en vol (En vol)
À chaque fois que je ferme les yeux, je te vois (Je ne peux pas dormir, non)
J'ai ce truc que tu trouves impoli
Tu fais ton propre truc, c'est super cool
Tu dis non, c'est super cool, fais ton propre truc
Dès que tu vois que je réponds, tu attends pour répondre à ton tour
Bientôt tu auras à nouveau, va gagner ton propre argent
On dit que nous deux, c'est fini, quand je réponds, tu réponds à ton tour
Et tu me laisses sur lu
Puis-je te faire confiance ? Je deviens nerveux quand tu es à la fête
Ayy, j'ai rencontré ta sœur, elle était soufflée
Glaciale, elle m'a dit de me tenir à l'écart
Ayy
Pourquoi veux-tu te disputer avec moi ici, ouais, ouais ?
Des mois sans parler, c'est juste une pause, ouais, ouais
Je le fais pour te protéger, prends-toi en main, ouais, ouais
Les sentiments dans ma valise sont en désordre, ouais, ouais
12 heures en vol (En vol)
À chaque fois que je ferme les yeux, je te vois (Je ne peux pas dormir, non)
J'ai ce truc que tu trouves impoli
Tu fais ton propre truc, c'est super cool
Tu dis non, c'est super cool
Mais je ne peux pas dire non, j'ai quelque chose pour toi, ayy
Le sexe de réconciliation nous fait faire la paix
Des mois d'absence l'un de l'autre, alors c'est dur de la tenir en dessous
Et je pense à comment tu vas
Les jours passent et passent, certains sont durs, certains sont plus faciles
Certains jours je suis dur, certains jours où j'oublie
Que nous pouvons tenir le coup, oh
Ayy
Pourquoi veux-tu te disputer avec moi ici, ouais, ouais ?
Des mois sans parler, c'est juste une pause, ouais, ouais
Je le fais pour te protéger, prends-toi en main, ouais, ouais
Les sentiments dans ma valise sont en désordre, ouais, ouais
12 heures en vol (En vol)
À chaque fois que je ferme les yeux, je te vois (Je ne peux pas dormir, non)
J'ai ce truc que tu trouves impoli
Tu fais ton propre truc, c'est super cool