TopGunn - Beyonce - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TopGunn - Beyonce




Beyonce
Beyonce
P for problemer og S står for stjal
P pour problèmes et S signifie volé
Du stjal mit hjerte da jeg faldt og blev kvalt
Tu as volé mon cœur quand je suis tombé et j'ai été étranglé
Kvaler er en ting, den pris er betalt
Les tourments sont une chose, le prix a été payé
Det var ik' det der gik galt
Ce n'est pas ce qui a mal tourné
For din veninder de var søde
Parce que tes amies étaient gentilles
Og din far han var rig
Et ton père était riche
I sengen gjorder det op for vores småskænderi
Au lit, cela compensait nos petites querelles
Din hjerne er forskruet jeg gør det forbi, forbi, forbi, forbi, forbi
Ton cerveau est tordu, alors j'en ai fini, fini, fini, fini, fini
Der ingen tvivl
Il n'y a aucun doute
Du var den flotteste som jeg har mødt længe
Tu étais la plus belle que j'aie rencontrée depuis longtemps
Men bliv lige, for jeg har brug for at forklar et par ting
Mais attends, parce que j'ai besoin d'expliquer quelques choses
For du er ik som Beyonce
Parce que tu n'es pas comme Beyoncé
Lækker som Beyonce
Magnifique comme Beyoncé
Hot som Beyonce yeah
Hot comme Beyoncé, oui
Du har ik en røv som Beyonce
Tu n'as pas un cul comme Beyoncé
Nuttet som Beyonce
Mignon comme Beyoncé
Bad som Beyonce yeah
Badass comme Beyoncé, oui
P for proforma og S står for so
P pour pro forma et S signifie si
Du blev forelsket i en fyr fra Østerbro
Tu es tombée amoureuse d'un mec d'Østerbro
Alle ku' se at du elskede når folk skulle glo - skulle glo
Tout le monde pouvait voir que tu aimais quand les gens regardaient - regardaient
For alle de vil ses ja og alle de blir' hørt
Parce que tout le monde veut être vu, oui, et tout le monde veut être entendu
Du troede ik' jeg vidste det her løb det var kørt
Tu ne pensais pas que je le savais, cette course était terminée
Din hjerne er forskruet nu er det forbi, forbi, forbi, forbi, forbi
Ton cerveau est tordu, alors maintenant c'est fini, fini, fini, fini, fini
Der ingen tvivl
Il n'y a aucun doute
Du var den flotteste som jeg har mødt længe
Tu étais la plus belle que j'aie rencontrée depuis longtemps
Men bliv lige, for jeg har brug for at forklar et par ting
Mais attends, parce que j'ai besoin d'expliquer quelques choses
For du er ik som Beyonce
Parce que tu n'es pas comme Beyoncé
Lækker som Beyonce
Magnifique comme Beyoncé
Hot som Beyonce yeah
Hot comme Beyoncé, oui
Du har ik en røv som Beyonce
Tu n'as pas un cul comme Beyoncé
Nuttet som Beyonce
Mignon comme Beyoncé
Bad som Beyonce yeah
Badass comme Beyoncé, oui
For du er ik som Beyonce
Parce que tu n'es pas comme Beyoncé
Lækker som Beyonce
Magnifique comme Beyoncé
Hot som Beyonce yeah
Hot comme Beyoncé, oui
Du har ik en røv som Beyonce
Tu n'as pas un cul comme Beyoncé
Nuttet som Beyonce
Mignon comme Beyoncé
Bad som Beyonce yeah
Badass comme Beyoncé, oui
Ik Beyonce
Pas Beyoncé
Ik som Beyonce
Pas comme Beyoncé
Ik Beyonce yeah
Pas Beyoncé, oui
Ik som Beyonce
Pas comme Beyoncé
Ik som Beyonce
Pas comme Beyoncé
Ik som Beyonce yeah
Pas comme Beyoncé, oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui





Writer(s): AUGUST FENGER, OLIVER NIELSEN


Attention! Feel free to leave feedback.