Lyrics and translation Topaz Jones - Baba 70S

Baba 70S

This grown man talkin'
Don't go tellin your momma
Don't go runnin' up in the house
Like you scared of a monster
Stick your chin up
Go do some chin ups
You skinny, I hope she finna
Make spinach for dinner
Under your skin like a splinter
At night I dream about living
Above the rim like a spinner
But chances I make the league
Is getting slimmer than a,
Jim-or
Eminem-or-
Kendall Jenner
Rival of Pepsi spread all on her dresser
America, God Bless her
I'm like, "Sike nah F her"
She ain't ride for me ever (Ever, ever?)
My grandmother survived it three eras
Now from Prospect Terrace to the top
I Tricera'ed
Try me, I dare ya
SuperBad
Mike Cera It's the Mic terror (ooh child) yeah
I swear to God these niggas terrycloth
That mean very soft
You look sad, try therapy
Or a glass of that liquid theraflu
But if I parachute, the kids will parakeet
As a teen figured all I needed was a pair of shoes With a swoosh
Enough to make a nigga bust his teeth
'Til they wiggle loose
But by the time I got em they was out of style
God got a sense of humor
Learn how to smile

Ugh, this grown man talkin'
Not for the faint of heart
This the ancient art of persuasion
The Makers Mark on occasion
I played the part I was training for since training wheels
Got no platinums
But I'm stainless steel
The layers peeled and the fruit of my labor
Revealed, labelled and sealed, uh
Lot of rats chasing a deal
They would've squealed, uh
Top of that
They wanna ask you how it feeled
To leave the house behind
Nigga, is you out your mind???
All the Aunt Jemima spilling
All that nonchalance is chilling
Y'all your pops and momma's children
I promise you I'm feeling like the cream of the crop doesn't top me
It's really getting sloppy Joe
Somebody stop me
The bomb like saki bro
This Nagasaki flow
I'll beat the horse if the jockeys don't
I could kick it but that's not the goal
I want control
For the folks counting crows
'Til the block gets sold
Man this shit is bananas
No it's platanos
Was still a seed when the plot exposed
But I was told
To watch those who play blind with eyes closed
I could see it all now that I'm grown

Baba 70S

Ce grand homme parle
Ne le dis pas à ta maman
Ne cours pas dans la maison
Comme si tu avais peur d'un monstre
Lève le menton
Fais quelques tractions
Tu es maigre, j'espère qu'elle va
Te faire des épinards pour le dîner
Sous ta peau comme une écharde
La nuit, je rêve de vivre
Au-dessus du panier comme un spinner
Mais les chances que j'intègre la ligue
Devient de plus en plus minces qu'un,
Jim-or
Eminem-or-
Kendall Jenner
Rivale de Pepsi répandue sur sa commode
L'Amérique, que Dieu la bénisse
Je suis comme, "Sike nah F her"
Elle ne roule pas pour moi jamais (Jamais, jamais?)
Ma grand-mère a survécu à trois époques
Maintenant, de Prospect Terrace au sommet
Je suis devenu un Triceratops
Essaie-moi, je te défie
SuperBad
Mike Cera C'est le Mic terror (ooh child) yeah
Je jure sur Dieu que ces négros sont en éponge
Cela veut dire très doux
Tu as l'air triste, essaie la thérapie
Ou un verre de ce liquide Theraflu
Mais si je me parachute, les enfants vont parakeet
En tant qu'adolescent, j'ai pensé que tout ce dont j'avais besoin était une paire de chaussures avec un swoosh
Assez pour faire péter les dents d'un négro
Jusqu'à ce qu'elles se détachent
Mais au moment où je les ai eues, elles étaient démodées
Dieu a le sens de l'humour
Apprends à sourire

Ugh, ce grand homme parle
Pas pour les âmes sensibles
C'est l'art ancien de la persuasion
La marque Makers Mark à l'occasion
J'ai joué le rôle pour lequel je m'entraînais depuis les roulettes
Je n'ai pas de platines
Mais je suis en acier inoxydable
Les couches se sont décollées et le fruit de mon labeur
Révélé, étiqueté et scellé, uh
Beaucoup de rats chassent un marché
Ils auraient crié, uh
Au sommet de ça
Ils veulent te demander ce que tu as ressenti
Pour laisser la maison derrière toi
Négro, tu es fou ???
Tout le déversement de tante Jemima
Toute cette nonchalance est glaciale
Vous êtes tous les enfants de votre père et de votre mère
Je te promets que je me sens comme la crème de la crème ne me surpasse pas
Ça devient vraiment un Sloppy Joe
Quelqu'un arrête-moi
La bombe comme saki bro
Ce flow de Nagasaki
Je vais frapper le cheval si les jockeys ne le font pas
Je pourrais le donner, mais ce n'est pas le but
Je veux le contrôle
Pour les gens qui comptent les corbeaux
Jusqu'à ce que le bloc soit vendu
Mec, cette merde est bananes
Non, c'est des plantains
J'étais encore une graine quand l'intrigue a été exposée
Mais on m'a dit
De surveiller ceux qui jouent les aveugles les yeux fermés
Je pouvais tout voir maintenant que je suis grand