Topher - Uprising (feat. KillWill & the Marine Rapper) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Topher - Uprising (feat. KillWill & the Marine Rapper)




Uprising (feat. KillWill & the Marine Rapper)
Восстание (при участии KillWill & the Marine Rapper)
Get up out of yo' seats
Вставайте со своих мест,
I'm done with holdin' the line
Я устал ждать у черты.
Negotiation have ceased
Переговоры окончены,
These devils out of they mind
Эти дьяволы свихнулись,
Now, feel the words that I speak
А теперь, почувствуйте мои слова,
Comin' down the back of your spine
Пронизывающие вас до мозга костей.
You can stay quiet and weak
Можете молчать и быть слабаками,
I'ma go to war, about mine
А я пойду войной за своё.
You've trampled on us, and stamped opponents
Вы нас топтали и клеймили противников,
That refuse the role of compliancy
Тех, кто отказывается быть покорным.
You're drunken words are so absurd, I'm ascertaining yo' sobriety
Ваши пьяные речи так абсурдны, что я сомневаюсь в вашей трезвости.
This administration, a demonstration of authoritarian society
Эта администрация - демонстрация авторитарного общества,
And most of y'all don't care at all, just go along with it, quietly
И большинству из вас всё равно, вы просто молча с этим соглашаетесь.
In the beginning, all medical workers were essential, and part of the remedy
Поначалу все медики были важны, они были частью решения проблемы.
All of a sudden, refusing the shot got them losin' their job, as a penalty
Внезапно, отказ от укола стал причиной увольнения, наказанием.
The Supreme Court had the ability to rule, for medical liberty
У Верховного суда была возможность вынести решение в пользу медицинской свободы,
Instead, if you get some money from Fed, you gotta obey the facility, hah
Но вместо этого, если ты получаешь деньги от федералов, ты должен подчиняться системе, ха!
Time we executin' an invasion
Пора нам начать вторжение,
Get to flippin' seats, make it red across the nation
Переворачивайте всё с ног на голову, пусть вся страна станет красной.
Outlaw Josey Wales, goin' in with guns blazin'
Вперед, как Джози Уэйлс, с оружием наголо,
Blood stained banner in my hand, see it wavin'
Окровавленный флаг в моей руке развевается на ветру.
Aye, we know it's time to wake up
Эй, мы знаем, что пора просыпаться.
Yeah, the enemy is gunnin', tryin' to chase us
Да, враг наступает, пытаясь нас догнать.
The storm is comin', keep a face up
Грядет буря, держитесь,
Gotta lace up
Нужно собраться,
While they trailin', we gon' shake 'em up
Пока они преследуют нас, мы их стряхнем.
We know, we gettin' short-tempered
Мы знаем, что у нас короткий запал.
Patriots, we taste blood, before surrender
Патриоты, мы вкусим крови, прежде чем сдаться.
Shadow-banned, now we know we gettin' censored
Заблокированы теневым баном, теперь мы знаем, что нас подвергают цензуре.
While them red-pill bangers, gonna hit, like lightnin'!
И эти "красные" хиты ударят, как молния!
Watch it spark an uprising!
Смотрите, как вспыхнет восстание!
Aye-aye, yeah
Эй-эй, да!
Watch it spark an uprising, aye-aye
Смотрите, как вспыхнет восстание, эй-эй!
And we'll be stirrin' up the pot
И мы будем подливать масла в огонь.
Watch it start an uprising
Смотрите, как начнется восстание!
This for the star and the spangled
Это за звездно-полосатый.
Ride into town, like I'm Django
Въезжаю в город, как Джанго.
A fighter, what my Mama made me
Боец, каким меня сделала мама.
All in my genes, all in my Wranglers
Всё в моих генах, всё в моих венах.
Came with a couple of bangers
Пришел с парочкой хитов,
Lone wolf, on you haters
Одинокий волк против вас, ненавистники.
Devil Dog, what they named me
Морской пехотинец, так меня прозвали.
Outlaw or an angel
Вне закона или ангел,
'Cause they don't like it
Потому что им это не нравится,
'Cause we stand up, when they lyin'
Потому что мы встаем, когда они лгут.
Freedom bonanza
Карнавал свободы,
Into the sunset, where we ridin'
Навстречу закату, туда мы и скачем.
We not divided
Мы не разделены,
Look what you done did, more united
Посмотри, что ты наделал, нас стало только больше.
Them city slickers
Эти городские пижоны,
Folks in the country, freedom fighters
Люди в деревне, борцы за свободу.
And, you can't stop it
И ты не можешь это остановить.
These boots're, boots're
Эти ботинки, ботинки,
Boots're made for combat
Ботинки созданы для боя.
And, you tried to lock us out
И ты пытался нас запереть,
But, we A-M-E-R
Но мы А-М-Е-Р-
I-C-A-N
И-К-А-Н-Ц-Ы.
Aye, we know it's time to wake up
Эй, мы знаем, что пора просыпаться.
Yeah, the enemy is gunnin', tryin' to chase us
Да, враг наступает, пытаясь нас догнать.
The storm is comin', keep' a face up
Грядет буря, держитесь,
Gotta lace up
Нужно собраться,
While they trailin', we gon' shake 'em up
Пока они преследуют нас, мы их стряхнем.
We know, we gettin' short-tempered
Мы знаем, что у нас короткий запал.
Patriots, we taste blood, before surrender
Патриоты, мы вкусим крови, прежде чем сдаться.
Shadow-banned, now we know we gettin' censored
Заблокированы теневым баном, теперь мы знаем, что нас подвергают цензуре.
While them red-pill bangers, gonna hit, like lightnin'
И эти "красные" хиты ударят, как молния!
Watch it spark an uprising!
Смотрите, как вспыхнет восстание!
Aye-aye, yeah
Эй-эй, да!
Watch it spark an uprising, aye-aye
Смотрите, как вспыхнет восстание, эй-эй!
And we'll be stirrin' up the pot
И мы будем подливать масла в огонь.
Watch it start an uprising
Смотрите, как начнется восстание!
We-we-we just want our freedom, without retribution
Мы-мы-мы просто хотим свободы, без возмездия.
Any compromise on that, is no solution
Любой компромисс в этом вопросе - не решение.
Let me make it clear, don't want no confusion
Позвольте мне прояснить, я не хочу никакой путаницы.
Listen up, one and only response, is a revolution
Слушайте внимательно, единственный ответ - это революция.
Know, they marchin' door to door
Знаю, они маршируют от двери к двери,
But, why they tryin' to start a war?
Но зачем они пытаются развязать войну?
By dividin' you and me?
Разделяя тебя и меня?
Is it all just a part of a prophecy?
Неужели это всё часть пророчества?
Yeah, they marchin' door to door
Да, они маршируют от двери к двери,
But, why they tryin' to start a war?
Но зачем они пытаются развязать войну?
By dividin' you and me?
Разделяя тебя и меня?
Is all just a part of a prophecy?
Неужели это всё часть пророчества?
Aye
Эй.





Writer(s): Christopher Townsend


Attention! Feel free to leave feedback.