Topi Mandela - 35 Questions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Topi Mandela - 35 Questions




35 Questions
35 вопросов
Yeah
Да...
What are emotions?
Что такое эмоции?
What is conviction?
Что такое убежденность?
Is this complexity called life real or fiction?
Эта сложность, называемая жизнью, реальность или вымысел?
Why do afflictions cause addictions?
Почему страдания вызывают зависимости?
Why does flicking a flame make the blunt kick in?
Почему щелчок зажигалки заставляет косяк разгораться?
How does burning this incense make the instances fade?
Как горение этих благовоний стирает моменты?
Where do memories go when we wipe em out of our brain?
Куда уходят воспоминания, когда мы стираем их из нашей памяти?
Who's idea was to monetize wearing a chain
Кому пришла в голову идея монетизировать ношение цепи
And have niggas feeling like kings when they really enslaved?
И заставлять парней чувствовать себя королями, когда они на самом деле порабощены?
How does the government work?
Как работает правительство?
Beyond the obvious of course
Помимо очевидного, конечно,
Like where the fuck do they store all the information they extort?
Например, где, черт возьми, они хранят всю информацию, которую вымогают?
Why the hell are all the terms and conditions always so long?
Почему, черт возьми, все эти условия всегда такие длинные?
Why do we just go along with it like there ain't nothing wrong?
Почему мы просто соглашаемся с этим, как будто ничего не случилось?
When'd we get so shallow?
Когда мы стали такими поверхностными?
As a people I mean
Я имею в виду, как народ,
How can we live 80% of our whole life from a screen?
Как мы можем прожить 80% всей своей жизни с экрана?
Why'd we make these machines?
Зачем мы создали эти машины?
Are they robbing our souls?
Они крадут наши души?
Is that the reason today's youth got no ambition or goals?
Это ли причина того, что у современной молодежи нет амбиций и целей?
Could this be a test?
Может ли это быть испытанием?
And if so are we failing?
И если да, то мы проваливаемся?
We're killing species off will these ecosystems find balance?
Мы убиваем виды, найдут ли эти экосистемы баланс?
Is God always watching?
Бог всегда наблюдает?
Creator you there?
Создатель, ты здесь?
You gon strike down on us with wrath?
Ты обрушишь на нас свой гнев?
How much do you care?
Насколько тебе не все равно?
What's in outer space?
Что в космосе?
How small are we really?
Насколько мы малы на самом деле?
If the galaxies are that vast what they concealing?
Если галактики так обширны, что они скрывают?
Will we ever see it?
Мы когда-нибудь это увидим?
Is there life out there?
Есть ли там жизнь?
Are the movies prophecies?
Фильмы это пророчества?
Should we all beware?
Стоит ли нам всем остерегаться?
When will pain and suffering, famines
Когда закончатся боль и страдания, голод,
Sex trafficking, bandits, droughts, natural disasters
торговля людьми, бандиты, засухи, стихийные бедствия,
Crime, carcass plastering, drug abuse and relapsing,
преступность, разбросанные трупы, злоупотребление наркотиками и рецидивы,
School system entrapment, daylight theft thru taxes come to an end?
ловушки школьной системы, дневной грабеж через налоги?
If I bring about change will I be assassinated?
Если я принесу перемены, меня убьют?
Is leaving a legacy worth leaving your body vacant?
Стоит ли оставлять наследие, оставляя свое тело пустым?
Is it even worth a try since we're so infatuated
Стоит ли вообще пытаться, раз мы так увлечены
With fat asses, fake titties, and a fat paycheck?
толстыми задницами, фальшивыми сиськами и толстой зарплатой?
Huh
Хах
You know
Знаешь,
I-I feel like the mind of a genius
я... я чувствую себя как гений,
It's so hard to escape
так сложно сбежать
All these thoughts that just keep me wide awake
от всех этих мыслей, которые не дают мне уснуть
At night, throughout the day
ночью, в течение дня,
It's hard to find peace
так сложно найти покой.





Writer(s): Tapiwa Mudehwe


Attention! Feel free to leave feedback.