Lyrics and translation Topi Mandela - Cycles

Cycles

God gave me something special
I swear at this point hating on me
Is just disrespectful
Lately I'm turning down advice
Man that shit isn't helpful
Before you try to tell me anything
Show me credentials, hoe!

God gave me something special
I swear at this point hating on me
Is just disrespectful
Lately I'm turning down advice
Man that shit isn't helpful
Before you try to tell me anything
Show me credentials, hoe!

Yeah
This past year been eventful
Spent hours plottin global
These niggas think residential
And if it got to name droppin
I would call out several
But most these dudes be bitchin
Like they coming off a menstrual
Speaking of cycles though
My new shit in heavy rotation
I take zero vacations
Suffer from sleep deprivation
Ain't been partying lately
What would I be celebrating
When I'm on the brink of greatness
After a healthy hiatus
I know my exes feel regretful
The girls that had a chance with me
They gon wish they ain't let go
Don't say I didn't warn you
I just ain't gotten there yet though
Was destined for the top
Every drop another step close

God gave me something special
I swear at this point hating on me
Is just disrespectful
Lately I'm turning down advice
Man that shit isn't helpful
Before you try to tell me anything
Show me credentials, hoe!

God gave me something special
I swear at this point hating on me
Is just disrespectful
Lately I'm turning down advice
Man that shit isn't helpful
Before you try to tell me anything
Show me credentials, hoe!

God gave me something special
I swear at this point hating on me
Is just disrespectful
Lately I'm turning down advice
Man that shit isn't helpful
Before you try to tell me anything
Show me credentials

God gave me something special
I swear at this point hating on me
Is just disrespectful
Lately I'm turning down advice
Man that shit isn't helpful
Before you try to tell me anything
Show me credentials

Cycles

Dieu m'a donné quelque chose de spécial
Je jure qu'à ce stade, me détester
C'est juste irrespectueux
Dernièrement, je refuse les conseils
Mec, cette merde n'est pas utile
Avant que tu n'essaies de me dire quoi que ce soit
Montre-moi tes références, salope!

Dieu m'a donné quelque chose de spécial
Je jure qu'à ce stade, me détester
C'est juste irrespectueux
Dernièrement, je refuse les conseils
Mec, cette merde n'est pas utile
Avant que tu n'essaies de me dire quoi que ce soit
Montre-moi tes références, salope!

Ouais
Cette dernière année a été mouvementée
J'ai passé des heures à planifier à l'échelle mondiale
Ces mecs pensent résidentiel
Et si ça devait arriver à un décompte des noms
J'appellerais plusieurs personnes
Mais la plupart de ces mecs se plaignent
Comme s'ils sortaient d'une menstruation
Parlant de cycles cependant
Mon nouveau son est en forte rotation
Je ne prends aucune vacances
Je souffre de privation de sommeil
Je n'ai pas fait la fête récemment
Qu'est-ce que je célébrerais
Alors que je suis au bord de la grandeur
Après une pause saine
Je sais que mes ex ressentent des regrets
Les filles qui ont eu une chance avec moi
Elles vont souhaiter qu'elles ne m'aient pas laissé partir
Ne dites pas que je ne vous avais pas prévenu
Je n'y suis pas encore arrivé cependant
J'étais destiné au sommet
Chaque sortie est un pas de plus près

Dieu m'a donné quelque chose de spécial
Je jure qu'à ce stade, me détester
C'est juste irrespectueux
Dernièrement, je refuse les conseils
Mec, cette merde n'est pas utile
Avant que tu n'essaies de me dire quoi que ce soit
Montre-moi tes références, salope!

Dieu m'a donné quelque chose de spécial
Je jure qu'à ce stade, me détester
C'est juste irrespectueux
Dernièrement, je refuse les conseils
Mec, cette merde n'est pas utile
Avant que tu n'essaies de me dire quoi que ce soit
Montre-moi tes références, salope!

Dieu m'a donné quelque chose de spécial
Je jure qu'à ce stade, me détester
C'est juste irrespectueux
Dernièrement, je refuse les conseils
Mec, cette merde n'est pas utile
Avant que tu n'essaies de me dire quoi que ce soit
Montre-moi tes références

Dieu m'a donné quelque chose de spécial
Je jure qu'à ce stade, me détester
C'est juste irrespectueux
Dernièrement, je refuse les conseils
Mec, cette merde n'est pas utile
Avant que tu n'essaies de me dire quoi que ce soit
Montre-moi tes références