Lyrics and translation Topi Mandela - Stand for Something

Stand for Something

TOPTEAM! It stands for
Takes One Person To Encourage A Movement
TOPTEAM! It stands for
Takes One Person To Encourage A Movement

Yo yo
Purpose-driven
Far from perfect but living
Righteous beyond religion
My spirit drives my decisions
Can't oblige to the system
Damned if I'm in a prison
Dead before 35
Just to be another statistic
Nation going ballistic
Donald Trump is a dimwit
Hope we don't self destruct
I'm shocked that the world ain't end yet
Poverty stricken countries need hope too
Them folk prove
Joy is just enjoying your worldview
That won't hurt you
My grandpa KK
Kenneth Kennedy maintain
High levels of self awareness
Where my family stay they
Ask bout the USA aka Ameri KKK
The land of the new world order slaves
May my roots never run dry
Villages in the sunshine
Take me back to Zimbabwe
Proudly reppin my bloodline
Flood my followers
With a sea of solemnly sent truths
I'm King Solomon
A throne that I defend too
Offend who?
I fend off whoever who tries to pretend to
Not acknowledge the fact
That my flow can bend through the barriers
Built by the machine
I'm going against the grain
And breaking bread with my team
Propaganda poisoning us
How can't we see it
The media been lying
We dumb enough to believe it
Ignorance is interesting
Dying for amusement
Rap game lookin like a circus
I'm here to diffuse it
Got quotables like Confucius
Notable for a few hits
But it's bigger than me
I could lose it all and recoup quick
Rather see my generation make improvements
Takes One Person
To Encourage A Movement

TOPTEAM! It stands for
Takes One Person To Encourage A Movement
TOPTEAM! It stands for
Takes One Person To Encourage A Movement

Most people say call me when you get it together
Then I'll support ya
The other thing is that
One of the keys to self-motivation that empowers you
Is that you wanna find a cause larger than yourself
Find something that you can contribute to
Find something that you can make a difference
Because you care
Part of what feeds your larger vision
Part of what gives you a reason for being
Part of what gives you your life
Is being able to give something back
Say I can't afford to give anything
You can't afford NOT to give

Бороться за что-то

TOPTEAM! Это означает
Требуется один человек, чтобы вдохновить движение
TOPTEAM! Это означает
Требуется один человек, чтобы вдохновить движение

Йоу, йоу
Целеустремленный,
Далеко не идеальный, но живущий
Праведно, за пределами религии.
Мой дух направляет мои решения,
Не могу подчиняться системе.
Будь я проклят, если окажусь в тюрьме,
Мертвый до 35,
Просто чтобы стать еще одной статистикой.
Нация сходит с ума,
Дональд Трамп — болван.
Надеюсь, мы не самоуничтожимся.
Я шокирован, что мир еще не кончился.
Страны, пораженные нищетой, тоже нуждаются в надежде.
Эти люди доказывают,
Что радость — это просто наслаждение своим мировоззрением.
Это тебе не повредит, милая.
Мой дедушка КК,
Кеннет Кеннеди, сохранял
Высокий уровень самосознания.
Там, где живет моя семья, они
Спрашивают о США, также известных как Амери ККК,
Земле нового мирового порядка рабов.
Пусть мои корни никогда не иссякнут.
Деревни под солнцем,
Верните меня в Зимбабве.
С гордостью представляю свою родословную.
Заполняю своих последователей
Морем торжественно посланных истин.
Я — царь Соломон,
И трон, который я тоже защищаю.
Оскорбить кого?
Я отбиваюсь от любого, кто пытается притворяться,
Что не признает тот факт,
Что мой флоу может пробиться сквозь барьеры,
Построенные машиной.
Я иду против течения
И делю хлеб со своей командой.
Пропаганда отравляет нас,
Как мы можем этого не видеть?
СМИ лгут,
А мы достаточно тупы, чтобы верить им.
Невежество интересно,
Умираем ради развлечения.
Рэп-игра выглядит как цирк,
Я здесь, чтобы разрядить обстановку.
У меня есть цитаты, как у Конфуция,
Известен несколькими хитами,
Но это больше, чем я.
Я могу потерять все и быстро все вернуть.
Лучше бы увидеть, как мое поколение совершенствуется.
Требуется один человек,
Чтобы вдохновить движение.

TOPTEAM! Это означает
Требуется один человек, чтобы вдохновить движение
TOPTEAM! Это означает
Требуется один человек, чтобы вдохновить движение

Большинство людей говорят: "Позвони мне, когда возьмешь себя в руки,
Тогда я поддержу тебя".
Другое дело, что
Один из ключей к самомотивации, которая дает тебе силы, —
Это найти дело большее, чем ты сам.
Найти что-то, во что ты можешь внести свой вклад.
Найти что-то, в чем ты можешь изменить ситуацию,
Потому что тебе не все равно.
Часть того, что питает твое более широкое видение,
Часть того, что дает тебе смысл жизни,
Часть того, что дает тебе саму жизнь, —
Это возможность что-то отдать взамен.
Скажешь, что не можешь позволить себе ничего дать?
Ты не можешь позволить себе НЕ давать.