Lyrics and translation Topi Sorsakoski & Agents - Maailma ilman rakkautta
Maailma ilman rakkautta
Мир без любви
Jään
lukkojen
taa
Остаюсь
за
замками,
En
katso
maailmaa
Не
смотрю
на
мир.
Auringonvalo
on
Солнечный
свет
Poissa
sielustain
Покинул
мою
душу.
Varjoon
kulkee
se
tie
В
тени
бежит
та
дорога,
Jota
rakkaus
ei
valoon
vie
Которую
любовь
не
ведёт
к
свету.
Vain
sadetta
saan
Лишь
дождь
мне
достался,
Kuunhohde
jätti
maan
Лунный
свет
покинул
землю.
Hämärään,
minä
jään
В
сумерках
я
остаюсь,
Kun
en
muuta
voi
Ведь
ничего
не
могу
поделать.
Varjoon
kulkee
se
tie
В
тени
бежит
та
дорога,
Jota
rakkaus
ei
valoon
vie
Которую
любовь
не
ведёт
к
свету.
Sitä
päivää
odottaa
Тот
день
всё
ждёт,
Yhä
vielä
sydän
saa
Всё
ещё
надеется
моё
сердце,
Jos
hän
tulla
Что
ты
придёшь
Niin
on
mennyt
И
время
ожидания
Aika
odotusten
pois
Останется
позади.
Nyt
täyttää
maailmain
Теперь
наполняет
мой
мир.
Auringonvalo
on
Солнечный
свет
Poissa
sielustain
Покинул
мою
душу.
Varjoon
kulkee
se
tie
В
тени
бежит
та
дорога,
Jota
rakkaus
ei
valoon
vie
Которую
любовь
не
ведёт
к
свету.
Sitä
päivää
odottaa
Тот
день
всё
ждёт,
Yhä
vielä
sydän
saa
Всё
ещё
надеется
моё
сердце,
Jos
hän
tulla
luoksein
vois
Что
ты
придёшь
ко
мне,
Niin
on
mennyt
aika
odotusten
pois
И
время
ожидания
останется
позади.
Nyt
täyttää
maailmain
Теперь
наполняет
мой
мир.
Auringonvalo
on
Солнечный
свет
Poissa
sielustain
Покинул
мою
душу.
Varjoon
kulkee
se
tie
В
тени
бежит
та
дорога,
Jota
rakkaus
ei
valoon
vie
Которую
любовь
не
ведёт
к
свету.
Varjoon
kulkee
se
tie
В
тени
бежит
та
дорога,
Jota
rakkaus
ei
vaan
vie
Которую
любовь
просто
не
ведёт.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney
Attention! Feel free to leave feedback.