Lyrics and translation Topi Sorsakoski & Agents - Nuoruuteni

Nuoruuteni

Kuulen laulun niin kaukaisen
Sävelmän hiljaisen
Mä tuntea silloin sain
Hetken pienen mun nuoruudestain

Ja kun soittoa seurasin
Löysin onnen maan
Mut samalla aavistin
Tänne enää ei jäädä saa

Vain pienen hetken
Oli kaikki kuin ennen
Pilvet väistyivät pois
Aurinko loisti niin

Yhä vielä kuulla sen voin
Se ohjaa kulkuain
Se jossakin hiljaa soi
Hetki pieni mun nuoruudestain

Моя юность

Слышу песню издалека,
Тихую мелодию,
Я почувствовал тогда,
Мгновение моей юности.

И когда я слушал музыку,
Я нашёл страну счастья,
Но в то же время я чувствовал,
Что здесь нельзя остаться.

Лишь на миг
Всё было как прежде,
Тучи рассеялись,
Солнце светило так ярко.

Я все еще слышу её,
Она направляет мой путь,
Она где-то тихо звучит,
Мгновение моей юности.