Topi Sorsakoski & Agents - Voitko Alkaa Uudelleen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Topi Sorsakoski & Agents - Voitko Alkaa Uudelleen




Voitko Alkaa Uudelleen
Pouvons-nous recommencer ?
Menneen vuoden
L'année passée
Yksin täällä viettää sain
Je l'ai passée seul ici
Muistot kauniit
De beaux souvenirs
Vain mun seuranain
Seulement ma compagnie
Vuosi vaihtuu
L'année passe
Haaveet haihtuu ystäväin
Les rêves s'évaporent avec mes amis
Kuinka saatoit jättää minut näin?
Comment as-tu pu me laisser comme ça ?
Kun sun nään
Quand je te vois
yhtä pyydän armahin
Je te supplie, aie pitié
Silmäin eessä verho kyynelten
Un voile de larmes devant mes yeux
Kun sun nään
Quand je te vois
yhtä pyydän armahin
Je te supplie, aie pitié
Kanssain voitko alkaa uudelleen?
Pouvons-nous recommencer ensemble ?
Tyhjän paikan
Un vide
Illoin huomaan vierelläin
Je le remarque à côté de moi le soir
Yksi toive
Un seul souhait
Vain on mielessäin
Est dans mon esprit
Luoksein jälleen
À nouveau à mes côtés
Kun sinut noutaa saan
Quand je te ramène
Kenpä voisi meidät erottaa?
Qui pourrait nous séparer ?
Kun sun nään
Quand je te vois
yhtä pyydän armahin
Je te supplie, aie pitié
Silmäin eessä verho kyynelten
Un voile de larmes devant mes yeux
Kun sun nään
Quand je te vois
yhtä pyydän armahin
Je te supplie, aie pitié
Kanssain voitko alkaa uudelleen?
Pouvons-nous recommencer ensemble ?





Writer(s): Jelizaveta Kusmina Karavajeva, Jelizaveta Shashima


Attention! Feel free to leave feedback.