Lyrics and translation Topi Sorsakoski - Jäljet Hiekassa
Taas
kuljen
tyhjää
hiekkarantaa
yksin
vaan
Je
marche
à
nouveau
seul
sur
la
plage
déserte
Pois
rannan
päivä
laskee
taas
yön
tyhjän
saan
Le
soleil
se
couche
sur
la
plage
et
je
suis
à
nouveau
seul
dans
la
nuit
vide
Pois
rannan
tuuli
jälkes
vei
Le
vent
de
la
plage
a
emporté
tes
traces
Hän
kauas
lähti
Tu
es
parti
loin
Koskaan
enää
saavu
ei
Tu
ne
reviendras
plus
jamais
Sun
kanssas
päivät
kaunehimmat
viettää
sain
J'ai
passé
les
plus
beaux
jours
avec
toi
Vain
meille
hiekka
hehkui
aallot
lauloi
vain
Le
sable
brillait
pour
nous
seuls,
les
vagues
chantaient
seulement
pour
nous
Sun
kanssas
ihmeet
rannnan
näin
J'ai
vu
des
merveilles
sur
la
plage
avec
toi
On
polte
kuuman
hiekan
aina
syömmessäin
La
chaleur
brûlante
du
sable
est
toujours
dans
mon
cœur
Vain
aallot
karkeloi
Seules
les
vagues
étaient
là
Kuu
hehkui
niin
La
lune
brillait
si
fort
Yö
kukkain
tuoksun
toi
La
nuit
a
apporté
le
parfum
des
fleurs
Kun
suudeltiin
Quand
nous
nous
sommes
embrassés
Ei
päivää
ranta
saa
La
plage
n'aura
plus
de
jour
Se
turhaa
ois
Ce
serait
inutile
Sun
täytyi
matkustaa
Tu
devais
partir
Niin
kauas
pois
Si
loin
Taas
kuljen
tyhjää
hiekkarantaa
yksin
vaan
Je
marche
à
nouveau
seul
sur
la
plage
déserte
Pois
rannan
päivä
laskee
taas
yön
tyhjän
saan
Le
soleil
se
couche
sur
la
plage
et
je
suis
à
nouveau
seul
dans
la
nuit
vide
Pois
rannan
tuuli
jälkes
vei
Le
vent
de
la
plage
a
emporté
tes
traces
Hän
kauas
lähti
Tu
es
parti
loin
Koskaan
enää
saavu
ei
Tu
ne
reviendras
plus
jamais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.