Lyrics and translation Topi Sorsakoski - Olet rakkain
Hän
sai
mun
sydämein,
Elle
a
pris
mon
cœur,
Sen
hälle
soin.
Je
le
lui
ai
donné.
Ja
kaikki
aatoksein
Et
chaque
soir
Luo
armaan
toin,
Je
te
ramène
mon
amour,
Olet
rakkain.
Tu
es
mon
amour.
Yötähden
kirkkaimman
L'étoile
la
plus
brillante
Sun
luokses
tuon.
Je
la
t'amène.
Kai
armas
uskothan,
Je
crois
que
mon
amour,
Nyt
onnen
suon.
Je
te
donne
maintenant
le
bonheur.
Olet
rakkain.
Tu
es
mon
amour.
Ja
lähelläin,
Et
près
de
moi,
Kun
olet
näin
Quand
tu
es
là
Niin
onneen
sun
Alors
je
suis
heureux
Kanssas
kuljen
Avec
toi
je
marche
Hän
sai
mun
sydämein,
Elle
a
pris
mon
cœur,
Sen
hälle
soin.
Je
le
lui
ai
donné.
Ja
kaikki
aatoksein
Et
chaque
soir
Luo
armaan
toin,
Je
te
ramène
mon
amour,
Olet
rakkain.
Tu
es
mon
amour.
SOLO
SOLO
Yötähden
kirkkaimman
L'étoile
la
plus
brillante
Sun
luokses
tuon.
Je
la
t'amène.
Kai
armas
uskothan,
Je
crois
que
mon
amour,
Nyt
onnen
suon.
Je
te
donne
maintenant
le
bonheur.
Olet
rakkain.
Tu
es
mon
amour.
Rate the translation
1
Kaukana silloin
2 Olet rakkain
3 Pitkien varjojen maa
4 Idän ja lännen tiet
5 Aamun toit mun maailmaan
6 Pahan kukka
7 Mona Lisa
8 Kuutamoserenadi
9 Kesäyö
10 Tuulella ei ole ystävää
11 Kohtalon tango
12 Pieni lintu
13 Elämää
14 Meidän laulu
15 Kitara ja Meri
16 Luonnonlapsi
17 Eeva (live)
18 Ajomies (live)
19 Itämaista rakkautta (live)
20 Muistojeni Laulu
21 Hiekkaa
22 Cherbourgin Sateenvarjot
23 Yölliset kirjeet
24 Tie jatkuu äärettömiin
25 Kyyneleet
26 Soi Kitara Murheissaan
27 Kalpea kuu
28 Muukalainen
29 Kaunotar ja kulkuri
30 Aika kiitää
31 Hiljenee
32 Luotu lähtemään
33 Tullessa sateen
34 Rakkauden kintereillä
35 Olet Kaikki
36 Kirje (live)
37 Haavekuva
38 En koskaan
39 Ennen kuolemaa
40 Kun kuu jo nousee
41 Syyskuun laulu
42 Luoksein tuu (live)
43 Rantakoivun alla
44 Ei tietää inehmo voi
45 Tällainen hupsu
46 Kultaiset korvarenkaat
47 Silmäsi odottavat minua
48 Vastatuuleen
2 Olet rakkain
3 Pitkien varjojen maa
4 Idän ja lännen tiet
5 Aamun toit mun maailmaan
6 Pahan kukka
7 Mona Lisa
8 Kuutamoserenadi
9 Kesäyö
10 Tuulella ei ole ystävää
11 Kohtalon tango
12 Pieni lintu
13 Elämää
14 Meidän laulu
15 Kitara ja Meri
16 Luonnonlapsi
17 Eeva (live)
18 Ajomies (live)
19 Itämaista rakkautta (live)
20 Muistojeni Laulu
21 Hiekkaa
22 Cherbourgin Sateenvarjot
23 Yölliset kirjeet
24 Tie jatkuu äärettömiin
25 Kyyneleet
26 Soi Kitara Murheissaan
27 Kalpea kuu
28 Muukalainen
29 Kaunotar ja kulkuri
30 Aika kiitää
31 Hiljenee
32 Luotu lähtemään
33 Tullessa sateen
34 Rakkauden kintereillä
35 Olet Kaikki
36 Kirje (live)
37 Haavekuva
38 En koskaan
39 Ennen kuolemaa
40 Kun kuu jo nousee
41 Syyskuun laulu
42 Luoksein tuu (live)
43 Rantakoivun alla
44 Ei tietää inehmo voi
45 Tällainen hupsu
46 Kultaiset korvarenkaat
47 Silmäsi odottavat minua
48 Vastatuuleen
Attention! Feel free to leave feedback.