Lyrics and translation Topi Sorsakoski - Tie Jatkuu Äärettömiin - Wichita Line Man
Pois
pitkin
valtatietä
mustaa
Loin
sur
la
route
noire
Reitti
mua
kuljettaa.
Le
chemin
me
conduit.
Katseellani
seuraan
keskiviivaa
valkeaa
Mes
yeux
suivent
la
ligne
blanche
au
milieu
Tuulen
soitto
ääntäs
toistaa
Le
vent
chante
sa
mélodie
Tuo
hymyn
silmiin
sumuisiin
Et
met
un
sourire
dans
mes
yeux
embrumés
Ja
tie
alla
pyöräin
vie
äärettömiin
Et
la
route
sous
mes
roues
me
mène
à
l'infini
Käy
matka
kaupungista
toiseen
Je
voyage
d'une
ville
à
l'autre
Yksittäin
ne
taakse
jää.
Elles
restent
toutes
derrière
moi.
Ajatukset
väsyneinä
kiertää
ympyrää
Mes
pensées
fatiguées
tournent
en
rond
Pääni
tahtoisin
taas
painaa
J'aimerais
reposer
ma
tête
Pieniin
käsiis
lämpimiin
Dans
tes
petites
mains
chaudes
Vaan
tie
alla
pyöräin
vie
äärettömiin
Mais
la
route
sous
mes
roues
me
mène
à
l'infini
Pääni
tahtoisin
taas
painaa
J'aimerais
reposer
ma
tête
Pieniin
käsiis
lämpimiin
Dans
tes
petites
mains
chaudes
Vaan
tie
alla
pyöräin
vie
äärettömiin
Mais
la
route
sous
mes
roues
me
mène
à
l'infini
Rate the translation
1
Haavoittuneet
2 Kyyneleet (Crying Game)
3 Sua Lemmin Kuin Järjetön Mä Oisin - For Sentimental Reasons
4 Kalpea Kuu - Crazy
5 Yölliset kirjeet
6 Pieni Lintu - The Little Bird
7 Kalliovuorten kuu
8 Hurmio -Ecstasy-
9 Kun Kuu Jo Nousee - The Moon Was Yellow (and the Night Was Young)
10 Yksinäisyys (Solitairiness)
11 Tie Jatkuu Äärettömiin - Wichita Line Man
12 Cherbourgin Sateenvarjot - La Parapluies de Cherbourg
13 Keinu kanssani - Sway-
14 Jään Iltaan Hiljaiseen - It Was a Very Good Year
15 Tullessa sateen
16 Kuunsillalla - Moon River
17 Aamun Toit Mun Maailmaan - We Have All the Time in the World
18 Punatukkaiselle tytölleni
19 Olet Kaikki - You're My World (Il Mio Mondo)
20 En Koskaan - You Don't Have to Say You Love Me
2 Kyyneleet (Crying Game)
3 Sua Lemmin Kuin Järjetön Mä Oisin - For Sentimental Reasons
4 Kalpea Kuu - Crazy
5 Yölliset kirjeet
6 Pieni Lintu - The Little Bird
7 Kalliovuorten kuu
8 Hurmio -Ecstasy-
9 Kun Kuu Jo Nousee - The Moon Was Yellow (and the Night Was Young)
10 Yksinäisyys (Solitairiness)
11 Tie Jatkuu Äärettömiin - Wichita Line Man
12 Cherbourgin Sateenvarjot - La Parapluies de Cherbourg
13 Keinu kanssani - Sway-
14 Jään Iltaan Hiljaiseen - It Was a Very Good Year
15 Tullessa sateen
16 Kuunsillalla - Moon River
17 Aamun Toit Mun Maailmaan - We Have All the Time in the World
18 Punatukkaiselle tytölleni
19 Olet Kaikki - You're My World (Il Mio Mondo)
20 En Koskaan - You Don't Have to Say You Love Me
Attention! Feel free to leave feedback.