Topic, BTHVN & Krism - The Girl I Keep Around - translation of the lyrics into German

The Girl I Keep Around - Krism , Topic translation in German




The Girl I Keep Around
Das Mädchen, das ich um mich habe
I breaking down thinking all about you girl.
Ich breche zusammen und denke nur an dich, Mädchen.
And i dont know how.
Und ich weiß nicht, wie.
Its like all these years has cassed the spell.
Es ist, als hätten all diese Jahre den Zauber gebrochen.
And i cant get out.
Und ich komme nicht heraus.
Oh when you smile smile girl.
Oh, wenn du lächelst, Mädchen.
Yes i know i made you my world.
Ja, ich weiß, ich habe dich zu meiner Welt gemacht.
I walked for miles across the earth.
Ich bin meilenweit über die Erde gelaufen.
Just to be with yah and put ya first.
Nur um bei dir zu sein und dich an erste Stelle zu setzen.
Cause i think that i found
Denn ich glaube, ich habe gefunden
The reason that i stay around.
Den Grund, warum ich bleibe.
And even if where going down
Und selbst wenn wir untergehen
You could be the girl i keep around.
Könntest du das Mädchen sein, das ich um mich habe.
The girl i keep around.
Das Mädchen, das ich um mich habe.
The girl i keep around.
Das Mädchen, das ich um mich habe.
The girl i keep around.
Das Mädchen, das ich um mich habe.
Yeah yeah yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah yeah yeah.
The girl i keep around.
Das Mädchen, das ich um mich habe.
And i know that we got this this believe.
Und ich weiß, dass wir diesen Glauben haben.
And this is how it turned out.
Und so ist es gekommen.
Yeah
Ja
You make all these disapear them out.
Du lässt all diese Zweifel verschwinden.
Made it years somehow.
Habe es irgendwie über Jahre geschafft.
O when you smile smile girl.
Oh, wenn du lächelst, Mädchen.
Yes i know why i made you ma world.
Ja, ich weiß, warum ich dich zu meiner Welt gemacht habe.
I walked for miles across the earth.
Ich bin meilenweit über die Erde gelaufen.
Just to be with ya and put ya first.
Nur um bei dir zu sein und dich an erste Stelle zu setzen.
Cause i think that i found, the reason i stay around.
Denn ich glaube, ich habe den Grund gefunden, warum ich bleibe.
And even if were going down.
Und selbst wenn wir untergehen.
You could be the girl i keep around.
Könntest du das Mädchen sein, das ich um mich habe.
The girl i keep around.
Das Mädchen, das ich um mich habe.
The girl i keep around.
Das Mädchen, das ich um mich habe.
The girl i keep around.
Das Mädchen, das ich um mich habe.
Yeah yeah yeah yeah yeah.
Yeah yeah yeah yeah yeah.
The girl i keep around.
Das Mädchen, das ich um mich habe.
I just wanna lay with you
Ich will einfach nur bei dir liegen
Thoughts i my head of what we could do.
Gedanken in meinem Kopf, was wir tun könnten.
So baby talked it out with me
Also, Schatz, rede mit mir
Im not giving up, i cant let you be.
Ich gebe nicht auf, ich kann dich nicht gehen lassen.
Cause i think that i found
Denn ich glaube, ich habe gefunden
The reason that i stay around.
Den Grund, warum ich bleibe.
And even if were going down.
Und selbst wenn wir untergehen.
You could be the girl i keep around.
Könntest du das Mädchen sein, das ich um mich habe.
The girl i keep around
Das Mädchen, das ich um mich habe





Writer(s): Tobias Topic, Peter Martin Heise, Kevin Kleinmann

Topic, BTHVN & Krism - The Girl I Keep Around
Album
The Girl I Keep Around
date of release
24-07-2015



Attention! Feel free to leave feedback.