Toploader - Do You Know What Your Future Will Be?** - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toploader - Do You Know What Your Future Will Be?**




Do You Know What Your Future Will Be?**
Sais-tu ce que ton avenir sera ?
When you look to the past
Quand tu regardes le passé
You won′t miss what your missing
Tu ne manques pas ce qui te manque
Thank the heavens, those days are gone
Merci aux cieux, ces jours sont révolus
Keep good faith on the shelf
Garde la bonne foi sur l'étagère
Use it when your not well
Utilise-la quand tu ne te sens pas bien
All the mistakes you've made
Toutes les erreurs que tu as faites
Don′t matter now
N'ont plus d'importance maintenant
Do you know what your future will be
Sais-tu ce que ton avenir sera
Do you know what your future will be
Sais-tu ce que ton avenir sera
Don't wear your heart on your sleeve
Ne porte pas ton cœur sur ta manche
Too many lives to retrieve
Trop de vies à récupérer
Mother nature will help you if you let her
Mère Nature t'aidera si tu la laisses faire
Keep back a bit for yourself
Garde un peu pour toi
Keep it with faith on the shelf
Garde-le avec la foi sur l'étagère
Safe under your wing its just a silly thing
Sûr sous ton aile, ce n'est qu'une bêtise
Do you know what your future will be
Sais-tu ce que ton avenir sera
Do you know what your future will be
Sais-tu ce que ton avenir sera
Get up, Get down
Lève-toi, baisse-toi
Running round the town
Courant dans la ville
Round and round in your head
Tourne et tourne dans ta tête
You've gotta rest your sleepy head
Tu dois reposer ta tête endormie
So when you look to the past
Alors quand tu regardes le passé
You won′t miss what your missing
Tu ne manques pas ce qui te manque
Thank the heavens above
Merci aux cieux d'en haut
Those days are gone
Ces jours sont révolus
Do you know what your future will be
Sais-tu ce que ton avenir sera
Do you know what your future will be
Sais-tu ce que ton avenir sera
Repeat and fade
Répéter et s'estomper





Writer(s): Joseph Washbourn


Attention! Feel free to leave feedback.