Lyrics and translation Toploader - Following the Sun

Following the Sun

Sunday morning daylight breaking
Nothing′s stopping me from smiling
Though my head is aching
Everything is fine
I'm mesmerised, your eyes excite me
All alone, but that just soothes me
There′s no urgency in following the sun
But this ain't what I planned
Don't know really who I am
I′m not asking anyone to understand
It doesn′t matter if the light burns my eyes
'Cause I′m where I wanna be
And it doesn't matter if I′m swallowed by the sky
'Cause I′m following the sun
Following the sun
Heading East I'm looking skyward
Start to think that maybe I could
Reach the rising sun
And catch her when she falls
Sunday evening daylight broken
Nothing stopping me from smiling
Just a fleeting glimpse and
Everything is fine
But this ain't what I planned
Don′t know who I really am
I′m not asking anyone to understand
It doesn't matter if the light burns my eyes
′Cause I'm where I wanna be
And it doesn′t matter if I'm swallowed by the sky
′Cause I'm following the sun
Following the sun
Following the sun
It doesn't matter if the light burns my eyes
′Cause I′m where I wanna be
And it doesn't matter if I′m swallowed by the sky
'Cause I′m following the sun
Following the sun
No it doesn't matter if the light burns my eyes
′Cause I'm where I wanna be
No it doesn't matter if I′m swallowed by the sky
′Cause I'm following the sun
′Cause I'm following the sun
′Cause I'm following the sun
′Cause I'm following the sun

Следуя за солнцем

Воскресное утро, рассвет наступает
Ничто не мешает мне улыбаться
Хотя голова болит
Всё прекрасно
Я заворожен, твои глаза волнуют меня
Я один, но это меня успокаивает
Нет никакой спешки в том, чтобы следовать за солнцем
Но я это не планировал
Не знаю, кто я на самом деле
Я не прошу никого понять меня
Неважно, если свет слепит мои глаза
Потому что я там, где хочу быть
И неважно, если небо поглотит меня
Потому что я следую за солнцем
Следую за солнцем
Направляясь на восток, я смотрю в небо
Начинаю думать, что, возможно, я смогу
Достичь восходящего солнца
И поймать его, когда оно упадет
Воскресный вечер, день прошел
Ничто не мешает мне улыбаться
Всего лишь мимолетный взгляд, и
Всё прекрасно
Но я это не планировал
Не знаю, кто я на самом деле
Я не прошу никого понять меня
Неважно, если свет слепит мои глаза
Потому что я там, где хочу быть
И неважно, если небо поглотит меня
Потому что я следую за солнцем
Следую за солнцем
Следую за солнцем
Неважно, если свет слепит мои глаза
Потому что я там, где хочу быть
И неважно, если небо поглотит меня
Потому что я следую за солнцем
Следую за солнцем
Нет, неважно, если свет слепит мои глаза
Потому что я там, где хочу быть
Нет, неважно, если небо поглотит меня
Потому что я следую за солнцем
Потому что я следую за солнцем
Потому что я следую за солнцем
Потому что я следую за солнцем