Lyrics and translation Toploader - Hero Underground

When and why did they lie
Under the same roof
Neither knows what to say
Made his plans in his life
Not according to his wife
Tried so hard to explain to her
So lonely

I'm a hero underground, another year another pound
Everything is just the same
Nothing ventured nothing gained
All you hear is the sound of the hero underground

This is life black and white
Under a grey sky
Waiting for his moment to come
When he dreams the colours bleed
Red, Gold and Green
Tried so hard to remain and sleep
So lonely

I'm the hero underground
Another year another pound
Everything is just the same
Nothing ventured nothing gained
All you hear is the sound of the hero underground

When and why did they lie
Under the same roof
Neither knows what to say
Made his plans in his life
Not according to his wife
Tried so hard to explain to her
So lonely

I'm the hero underground
Another year another pound
Everything is just the same
Nothing ventured nothing gained
All you hear is the sound of the hero underground
So lonely

He's the hero underground
Another year another pound
Everything is just the same
Nothing ventured nothing gained
All you hear is the sound of the hero underground

When and why did they lie
Under the same roof
Neither knows what to say

Когда и почему они лгали
Под одной крышей.
Никто не знает, что сказать.
Строил планы на жизнь.
Нет, если верить его жене.
Я так старался объяснить ей
Так одиноко ...

Я герой андеграунда, еще один год, еще один фунт.
Все по-прежнему.
Никто не рискует, ничего не выигрывает.
Все, что вы слышите, - это звук героя под землей.

Это жизнь, черно-белая.
Под серым небом.
Он ждет своего часа.
Когда он видит сны, цвета кровоточат.
Красный, золотой и зеленый
Я так старался остаться и уснуть.
Так одиноко ...

Я герой подполья.
Еще один год еще один фунт
Все по-прежнему.
Никто не рискует, ничего не выигрывает.
Все, что вы слышите, - это звук героя под землей.

Когда и почему они лгали
Под одной крышей.
Никто не знает, что сказать.
Строил планы на жизнь.
Нет, если верить его жене.
Я так старался объяснить ей
Так одиноко ...

Я герой подполья.
Еще один год еще один фунт
Все по-прежнему.
Никто не рискует, ничего не выигрывает.
Все, что ты слышишь, - это звук героя под землей.
Так одиноко ...

Он герой подполья.
Еще один год еще один фунт
Все по-прежнему.
Никто не рискует, ничего не выигрывает.
Все, что вы слышите, - это звук героя под землей.

Когда и почему они лгали
Под одной крышей.
Никто не знает, что сказать.