Toploader - Never Stop Wondering (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toploader - Never Stop Wondering (Radio Edit)




Never Stop Wondering (Radio Edit)
Je n'arrête jamais de me demander (Radio Edit)
When I wonder about love
Quand je me demande ce que tu ressens pour moi
And I wonder about life
Et je me demande ce que tu ressens pour la vie
And I wonder do you need me,
Et je me demande si tu as besoin de moi,
Do I make you feel alright.
Est-ce que je te fais sentir bien.
And I wonder how you feeling
Et je me demande ce que tu ressens
And I wonder how you feel
Et je me demande ce que tu ressens vraiment
And I wonder how you reach out,
Et je me demande comment tu arrives,
Down this man of steel,
Jusqu'à cet homme d'acier,
Touch me make it real.
Touche-moi et fais-le devenir réel.
I never stop wandering
Je n'arrête jamais de me demander
I never stop wandering
Je n'arrête jamais de me demander
About you...
À propos de toi...
When I wonder where you are
Quand je me demande tu es
And I wonder who you see
Et je me demande qui tu vois
And I wonder if I called you,
Et je me demande si je t'appelais,
Would you come back to me.
Reviendrais-tu vers moi.
And I wonder where you′re sleeping, yeah,
Et je me demande tu dors, oui,
Can you share my fraudy fault,
Peux-tu partager mon erreur, ma faute,
Cause I'm calling where to find you,
Parce que je cherche te trouver,
Homing to your store,
Je reviens à ton magasin,
Try to locate where you are,
J'essaie de localiser tu es,
I never stop wandering
Je n'arrête jamais de me demander
I never stop wandering
Je n'arrête jamais de me demander
About you... Ooo ooo ooh
À propos de toi... Ooo ooo ooh
About you...
À propos de toi...
Who, who you′re gonna run to,
Qui, qui vas-tu contacter,
Who you gonna turn to now,
Vers qui vas-tu te tourner maintenant,
Maybe we could work it out.
Peut-être que nous pourrions arranger les choses.
I never stop wandering
Je n'arrête jamais de me demander
I never stop wandering
Je n'arrête jamais de me demander
Till I find you... Ooo ooo ooh
Jusqu'à ce que je te trouve... Ooo ooo ooh
I never stop wandering
Je n'arrête jamais de me demander
Till I find you... Ooo ooo ooh
Jusqu'à ce que je te trouve... Ooo ooo ooh
I never stop wandering
Je n'arrête jamais de me demander
I never stop wandering...
Je n'arrête jamais de me demander...





Writer(s): Joseph Washbourn


Attention! Feel free to leave feedback.