My Paradise - Classic Mix - Topmodelz translation in German

My Paradise - Classic Mix

Think I might get lucky tonight
Let my hair down, get a little crazy, yeah
My reflection's doing alright
It don't take nothing to introduce suggestion
Everbody's got one thing on their mind
A set of wheels and a cranked up radio
In this town there might be nowhere to hide
In this town there might be nowhere to go but
On my left, to my right
Oh, this is my paradise
You can call it what you like
I know, this is my paradise
On my left, to my right
Oh, this is my paradise
You can call it what you like
I know, this is my paradise
You can call it what you like
I know
On my left, to my right
Oh, this is my paradise
You can call it what you like
I know, this is my paradise
I might get lucky again
I got a deal and I know won't break me yeah
If I can afford what money can't buy
There's nothing better than a small town lady
I'm no different to the boy next door
A good time's the same for everyone
I don't need another chance to be sure
Since the day I was born I've always felt secure 'cause
On my left, to my right
Oh, this is my paradise
You can call it what you like
I know, this is my paradise
On my left, to my right
Oh, this is my paradise
You can call it what you like
I know, this is my paradise
On my left, to my right, oh
You can call it what you like
I know, this is my paradise

Mein Paradies - Classic Mix

Ich glaube, ich könnte heute Nacht Glück haben
Lasse mein Haar offen, werde ein bisschen verrückt, yeah
Mein Spiegelbild sieht ganz gut aus
Es braucht nicht viel, um einen Vorschlag zu machen
Jeder hat nur eines im Sinn
Ein Satz Räder und ein aufgedrehtes Radio
In dieser Stadt gibt es vielleicht keinen Ort zum Verstecken
In dieser Stadt gibt es vielleicht keinen Ort, wohin man gehen kann, außer
Zu meiner Linken, zu meiner Rechten
Oh, das ist mein Paradies
Du kannst es nennen, wie du willst
Ich weiß, das ist mein Paradies
Zu meiner Linken, zu meiner Rechten
Oh, das ist mein Paradies
Du kannst es nennen, wie du willst
Ich weiß, das ist mein Paradies
Du kannst es nennen, wie du willst
Ich weiß
Zu meiner Linken, zu meiner Rechten
Oh, das ist mein Paradies
Du kannst es nennen, wie du willst
Ich weiß, das ist mein Paradies
Ich könnte wieder Glück haben
Ich habe einen Deal und ich weiß, er wird mich nicht brechen, yeah
Wenn ich mir leisten kann, was Geld nicht kaufen kann
Es gibt nichts Besseres als ein Kleinstadtmädchen
Ich bin nicht anders als der Junge von nebenan
Eine gute Zeit ist für jeden gleich
Ich brauche keine weitere Chance, um sicher zu sein
Seit dem Tag meiner Geburt habe ich mich immer sicher gefühlt, denn
Zu meiner Linken, zu meiner Rechten
Oh, das ist mein Paradies
Du kannst es nennen, wie du willst
Ich weiß, das ist mein Paradies
Zu meiner Linken, zu meiner Rechten
Oh, das ist mein Paradies
Du kannst es nennen, wie du willst
Ich weiß, das ist mein Paradies
Zu meiner Linken, zu meiner Rechten, oh
Du kannst es nennen, wie du willst
Ich weiß, das ist mein Paradies