Topmodelz - Two Princes - Extended Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Topmodelz - Two Princes - Extended Mix




Two Princes - Extended Mix
Deux Princes - Mix Extendu
One, two, princes kneel before you
Un, deux, princes s'agenouillent devant toi
That's what I said, now
C'est ce que j'ai dit, maintenant
Princes, Princes who adore you
Des princes, des princes qui t'adorent
Just go ahead, now
Vas-y, maintenant
One has diamonds in his pockets
L'un a des diamants dans ses poches
And that's some bread, now
Et c'est du bon pain, maintenant
This one, said he wants to buy you rockets
Celui-ci a dit qu'il voulait t'acheter des fusées
Ain't in his head, now
Ce n'est pas dans sa tête, maintenant
Yeah
Ouais
If you want to call me baby
Si tu veux m'appeler bébé
Just go ahead, now
Vas-y, maintenant
And if you'd like to tell me maybe
Et si tu veux me dire peut-être
Just go ahead, now
Vas-y, maintenant
If you'd like to buy me flowers
Si tu veux m'acheter des fleurs
Just go ahead, now
Vas-y, maintenant
Yeah, just go ahead, now, baby
Ouais, vas-y, maintenant, bébé
Just go ahead, now
Vas-y, maintenant
Yeah
Ouais
One, two, princes kneel before you
Un, deux, princes s'agenouillent devant toi
That's what I said, now
C'est ce que j'ai dit, maintenant
Princes, Princes who adore you
Des princes, des princes qui t'adorent
Just go ahead, now
Vas-y, maintenant
One has diamonds in his pockets
L'un a des diamants dans ses poches
And that's some bread, now
Et c'est du bon pain, maintenant
This one, said he wants to buy you rockets
Celui-ci a dit qu'il voulait t'acheter des fusées
Ain't in his head, now
Ce n'est pas dans sa tête, maintenant
Yeah
Ouais
If you want to call me baby
Si tu veux m'appeler bébé
Just go ahead, now
Vas-y, maintenant
And if you'd like to tell me maybe
Et si tu veux me dire peut-être
Just go ahead, now
Vas-y, maintenant
If you'd like to buy me flowers
Si tu veux m'acheter des fleurs
Just go ahead, now
Vas-y, maintenant
Yeah, just go ahead, now, baby
Ouais, vas-y, maintenant, bébé
Just go ahead, now
Vas-y, maintenant





Writer(s): Christopher Gross, Eric Schenkman, Mark White, Aaron Comess


Attention! Feel free to leave feedback.