Lyrics and translation Topo - Colores - En Vivo

Colores - En Vivo

Has visto amanecer
El páramo en León
La bruma gris
Y un viejo caserón
Has visto romper las olas
Contra el dique de Gijón
Sentir la fuerza del mar
A tu alrededor

Te has parado alguna vez a ver
Los colores que estallan en Madrid
Cuando al salir del metro en una tarde otoñal
El sol se va

La mancha es de un color
Que no se puede explicar
Mitad magia, mitad desolación
Andalucía duerme en sábanas de cal
El triste sueño de la soleá

Y del Mediterráneo qué
A quién no le enciende su color,
Siempre habrá un sitio en tu puerto
Siempre el hijo predilecto
Del gran padre sol

Son los colores que me hacen sentir bien
Son los colores que me hacen sentir bien
Son los colores que me hacen sentir bien
Son los colores que me hacen sentir bien

Couleurs - En direct

As-tu vu le lever du soleil
Le páramo à León
La brume grise
Et un vieux manoir
As-tu vu les vagues se briser
Contre la digue de Gijón
Sentir la force de la mer
Autour de toi

T'es-tu déjà arrêté pour voir
Les couleurs qui explosent à Madrid
Quand tu sors du métro un après-midi d'automne
Le soleil se couche

La tache est d'une couleur
Qui ne peut pas être expliquée
Moitié magie, moitié désolation
L'Andalousie dort dans des draps de chaux
Le triste rêve de la soleá

Et la Méditerranée, que dire
Qui n'est pas enflammé par sa couleur,
Il y aura toujours une place dans ton port
Toujours le fils préféré
Du grand père soleil

Ce sont les couleurs qui me font me sentir bien
Ce sont les couleurs qui me font me sentir bien
Ce sont les couleurs qui me font me sentir bien
Ce sont les couleurs qui me font me sentir bien