Lyrics and translation Topo - Estoy cansado
En
mi
barrio,
un
chaval
Dans
mon
quartier,
un
garçon
Siempre
canta
esta
canción
Chante
toujours
cette
chanson
Con
un
aire
de
blues
Avec
un
air
de
blues
Y
de
revolución
Et
de
révolution
Estoy
cansado
de
volverme
loco
Je
suis
fatigué
de
devenir
fou
Voy
del
frío
al
calor
poco
a
poco
Je
vais
du
froid
à
la
chaleur
peu
à
peu
Cansado
de
la
misma
secuencia
Fatigué
de
la
même
séquence
Tanta
norma
y
tanta
ciencia
Tant
de
normes
et
tant
de
science
Se
supone
que
todo
va
bien
On
suppose
que
tout
va
bien
Pero
yo
todo
lo
veo
al
revés
Mais
je
vois
tout
à
l'envers
Camelo
y
mucha
demagogia
Du
charlatanisme
et
beaucoup
de
démagogie
Síndorme
de
claustrofobia
Syndrome
de
claustrophobie
Cansado
de
esperar
algo
que
no
vendrá
Fatigué
d'attendre
quelque
chose
qui
ne
viendra
pas
Cansado
de
soñar
para
luego
despertar
Fatigué
de
rêver
pour
me
réveiller
ensuite
Castillos
en
el
aire,
promesas
sin
cumplir
Des
châteaux
dans
le
ciel,
des
promesses
non
tenues
Sería
muy
feliz
si
os
largarais
de
aquí
Je
serais
très
heureux
si
vous
partiez
d'ici
Y
ya
no
quiero
seguir
así
Et
je
ne
veux
plus
continuer
comme
ça
Y
mis
ojos
se
niegan
a
mentir
Et
mes
yeux
refusent
de
mentir
Voy
a
tirar
por
la
calle
de
en
medio
Je
vais
me
lancer
dans
la
rue
du
milieu
Ya
no
soporto
tanto
tedio
Je
ne
supporte
plus
tant
d'ennui
Cansado
de
esperar
algo
que
no
vendrá
Fatigué
d'attendre
quelque
chose
qui
ne
viendra
pas
Cansado
de
soñar
para
luego
despertar
Fatigué
de
rêver
pour
me
réveiller
ensuite
Castillos
en
el
aire,
promesas
sin
cumplir
Des
châteaux
dans
le
ciel,
des
promesses
non
tenues
Sería
muy
feliz
si
os
largarais
de
aquí
Je
serais
très
heureux
si
vous
partiez
d'ici
Ya
no
quiero
seguir
así
Je
ne
veux
plus
continuer
comme
ça
Y
mis
ojos
se
niegan
a
mentir
Et
mes
yeux
refusent
de
mentir
Voy
a
tirar
por
la
calle
de
en
medio
Je
vais
me
lancer
dans
la
rue
du
milieu
¡Ya
no
soporto
tanto
tedio!
Je
ne
supporte
plus
tant
d'ennui
!
Ya
no
soporto
tanto
tedio
Je
ne
supporte
plus
tant
d'ennui
Ya
no
soporto
tatnto
tedio
Je
ne
supporte
plus
tant
d'ennui
En
mi
barrio,
un
chaval
Dans
mon
quartier,
un
garçon
Siempre
canta
esta
canción
Chante
toujours
cette
chanson
Con
un
aire
de
blues
Avec
un
air
de
blues
¡Y
de
revolución!
Et
de
révolution !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.