Lyrics and translation Toque de Prima - Titia

Ficou pra titia a pobre Maria
Agora ela vive vagando sem ter alegria
Até a Santo António ela já implorou
Fez promessas e juras
Mas seu matrimónio não se realizou

Amigos do peito, vizinhos da localidade
Esperam saber ansiosos toda a verdade
Já foram perguntar na sacristia
Todos querem descobrir o que houve com Maria

Ficou
Ficou pra titia a pobre Maria
Agora ela vive vagando sem ter alegria
Até a Santo António ela já implorou
Fez promessas e juras
Mas seu matrimónio não se realizou

Amigos do peito, vizinhos da localidade
Esperam saber ansiosos toda a verdade
Já foram perguntar na sacristia
Todos querem descobrir o que houve com Maria

Será que ela perdeu a virgindade?
Mas isso não é novidade, é tão normal hoje em dia
Tantas moças que se casam na capela
Mas nem todas são donzelas, moça virgem é minoria
Corre um bochicho, muito forte na favela
Maria não é mais aquela, depois que ficou pra titia

Ficou
Ficou pra titia a pobre Maria
Agora ela vive vagando sem ter alegria
Até a Santo António ela já implorou
Fez promessas e juras
Mas seu matrimónio não se realizou

Amigos do peito, vizinhos da localidade
Esperam saber ansiosos toda a verdade
Já foram perguntar na sacristia
Todos querem descobrir o que houve com Maria

Será que ela perdeu a virgindade?
Mas isso não é novidade, é tão normal hoje em dia
Tantas moças que se casam na capela
Mas nem todas são donzelas, moça virgem é minoria
Corre um bochicho, muito forte na favela
Maria não é mais aquela, depois que ficou pra titia
Maria não é mais aquela, depois que ficou pra titia
Maria não é mais aquela, depois que ficou pra titia

Осталась тетя бедная Мария
Теперь она живет, блуждая без радости
Даже святой Антоний она уже умоляла
Давал обещания и клятвы,
Но его брак не состоялся

Друзья груди, соседи местности
Они с нетерпением ждут, чтобы узнать всю правду.
Уже ходили спрашивать в ризницу
Все хотят узнать, что случилось с Марией

Находиться
Осталась тетя бедная Мария
Теперь она живет, блуждая без радости
Даже святой Антоний она уже умоляла
Давал обещания и клятвы,
Но его брак не состоялся

Друзья груди, соседи местности
Они с нетерпением ждут, чтобы узнать всю правду.
Уже ходили спрашивать в ризницу
Все хотят узнать, что случилось с Марией

Неужели она потеряла девственность?
Но в этом нет ничего нового, это так нормально в наши дни
Так много девушек, которые женятся в часовне
Но не все девушки, девственница-меньшинство.
Бежит бочичо, очень сильный в трущобах
Мария больше не та, после того, как она попала в тетю

Находиться
Осталась тетя бедная Мария
Теперь она живет, блуждая без радости
Даже святой Антоний она уже умоляла
Давал обещания и клятвы,
Но его брак не состоялся

Друзья груди, соседи местности
Они с нетерпением ждут, чтобы узнать всю правду.
Уже ходили спрашивать в ризницу
Все хотят узнать, что случилось с Марией

Неужели она потеряла девственность?
Но в этом нет ничего нового, это так нормально в наши дни
Так много девушек, которые женятся в часовне
Но не все девушки, девственница-меньшинство.
Бежит бочичо, очень сильный в трущобах
Мария больше не та, после того, как она попала в тетю
Мария больше не та, после того, как она попала в тетю
Мария больше не та, после того, как она попала в тетю