Lyrics and translation Toquinho feat. Socrates - Corinthians do Meu Coração

Corinthians do Meu Coração

És grande no esporte bretão,
O passado ilumina tua história.
Ciente de tua missão:
Vitória, vitória, vitória.
Corinthians do meu coração,
Tu és religião de janeiro a janeiro.
Ser corinthiano é ir além
De ser ou não ser o primeiro.
Ser corinthiano é ser também
Um pouco mais brasileiro.
Tens a tradição
De um clube tantas vezes campeão.
Pelos teus rivais, temido;
Pela tua FIEL, querido.
Ser corinthiano é ir além
De ser ou não ser o primeiro.
Ser corinthiano é ser também
Um pouco mais brasileiro.

Corinthians de mon cœur

Tu es grand dans le sport breton,
Le passé éclaire ton histoire.
Conscient de ta mission :
Victoire, victoire, victoire.
Corinthians de mon cœur,
Tu es une religion de janvier à janvier.
Être Corinthien, c'est aller au-delà
D'être ou de ne pas être le premier.
Être Corinthien, c'est aussi être
Un peu plus Brésilien.
Tu as la tradition
D'un club tant de fois champion.
Redouté par tes rivaux,
Aimé par ta FIEL.
Être Corinthien, c'est aller au-delà
D'être ou de ne pas être le premier.
Être Corinthien, c'est aussi être
Un peu plus Brésilien.