Lyrics and translation Toquinho feat. Vinicius de Moraes - Samba do Jato
Um
galo
cantou
Un
coq
a
chanté
Meu
sonho
acordou
Mon
rêve
s'est
réveillé
O
jogo
acabou,
calado
Le
jeu
est
terminé,
silencieux
E
eu
madruguei
Et
j'ai
fait
la
grasse
matinée
Chutando
pedras
pelo
chão
En
donnant
des
coups
de
pied
aux
pierres
sur
le
sol
Com
a
solidão
do
lado
Avec
la
solitude
à
mes
côtés
Um
cão
me
seguiu
Un
chien
m'a
suivi
Um
jato
partiu
Un
jet
est
parti
E
tudo
ficou
parado
Et
tout
est
resté
immobile
E
eu
acabei
naquele
bar
Et
je
me
suis
retrouvé
dans
ce
bar
Onde
nós
dois
Où
nous
deux
Vivemos
nosso
passado
Nous
avons
vécu
notre
passé
Fui
beber
J'ai
bu
Meu
"traçado"
de
paixão
e
dor
Mon
"tracé"
de
passion
et
de
douleur
Com
o
copo
a
suar
Avec
le
verre
qui
transpire
Minha
ilusão
de
amor
Mon
illusion
d'amour
Fui
beber
J'ai
bu
Meu
"traçado"
de
paixão
e
dor
Mon
"tracé"
de
passion
et
de
douleur
Com
o
copo
a
suar
Avec
le
verre
qui
transpire
Minha
ilusão
de
amor
Mon
illusion
d'amour
Um
galo
cantou
Un
coq
a
chanté
Meu
sonho
acordou
Mon
rêve
s'est
réveillé
O
jogo
acabou,
calado
Le
jeu
est
terminé,
silencieux
E
eu
madruguei
Et
j'ai
fait
la
grasse
matinée
Chutando
pedras
pelo
chão
En
donnant
des
coups
de
pied
aux
pierres
sur
le
sol
Com
a
solidão
do
lado
Avec
la
solitude
à
mes
côtés
Um
cão
me
seguiu
Un
chien
m'a
suivi
Um
jato
partiu
Un
jet
est
parti
E
tudo
ficou
parado
Et
tout
est
resté
immobile
E
eu
acabei
naquele
bar
Et
je
me
suis
retrouvé
dans
ce
bar
Onde
nós
dois
Où
nous
deux
Vivemos
nosso
passado
Nous
avons
vécu
notre
passé
Fui
beber
J'ai
bu
Meu
"traçado"
de
paixão
e
dor
Mon
"tracé"
de
passion
et
de
douleur
Com
o
copo
a
suar
Avec
le
verre
qui
transpire
Minha
ilusão
de
amor
Mon
illusion
d'amour
Fui
beber
J'ai
bu
Meu
"traçado"
de
paixão
e
dor
Mon
"tracé"
de
passion
et
de
douleur
Com
o
copo
a
suar
Avec
le
verre
qui
transpire
Minha
ilusão
de
amor
Mon
illusion
d'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.