Toquinho & Vinícius - Adeus - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Toquinho & Vinícius - Adeus




Adeus
Farewell
Adeus, adeus, adeus, palavra que faz chorar
Farewell, farewell, farewell, a word that makes me cry
Adeus, adeus, adeus, não quem possa suportar
Farewell, farewell, farewell, there's no one who can bear
O adeus é tão triste que não se resiste
The farewell is so sad that it cannot be resisted
Ninguém jamais com adeus pode viver em paz
No one can ever live in peace with a farewell
Adeus, adeus, adeus, palavra que faz chorar
Farewell, farewell, farewell, a word that makes me cry
Adeus, adeus, adeus, não quem possa suportar
Farewell, farewell, farewell, there's no one who can bear
Pra quê foste embora? Por ti todos choram
Why did you leave? Everyone is crying for you
Sem teu amor esta vida não tem mais valor
Without your love, this life has no more value
Adeus, adeus, adeus, palavra que faz chorar
Farewell, farewell, farewell, a word that makes me cry
Adeus, adeus, adeus, não quem possa suportar
Farewell, farewell, farewell, there's no one who can bear
O adeus é tão triste que não se resiste
The farewell is so sad that it cannot be resisted
Ninguém jamais com adeus pode viver em paz
No one can ever live in peace with a farewell
Adeus, adeus, adeus, palavra que faz chorar
Farewell, farewell, farewell, a word that makes me cry
Adeus, adeus, adeus, não quem possa suportar
Farewell, farewell, farewell, there's no one who can bear
Pra quê foste embora?
Why did you leave?





Writer(s): Fernando Matos, Nilton Bustamante


Attention! Feel free to leave feedback.