Toquinho - Bobeou, Não Vai Entender - translation of the lyrics into English
Toquinho Bobeou, Não Vai Entender

Toquinho - Bobeou, Não Vai Entender

Lyrics and translation Toquinho - Bobeou, Não Vai Entender




Bobeou, Não Vai Entender
Bobeou, Not Going to Understand
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
E você, se um dia bobear
And you, if one day you goof off
Vai entrar, eu quero ver
You'll get in, I want to see
Meu samba é da rua
My samba is from the streets
O meu samba é do chão
My samba is from the ground
Você que está na sua
To you who are in your own world
Preste muita atenção
Pay close attention
O samba é de boteco
Samba is from a bar
Armado em roda de bar
Set up in a circle at a bar
Onde o triste dá risada
Where the sad laugh
Onde o forte vai chorar
Where the strong cry
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
E você, se um dia bobear
And you, if one day you goof off
Vai entrar, eu quero ver
You'll get in, I want to see
Meu samba calça chinela
My samba wears flip-flops
Camiseta e bandeira
T-shirt and flag
Fome, amor e cansaço
Hunger, love, and tiredness
Ele sobe uma ladeira
He climbs a hill
Ele é muito fácil
He's very easy
Sempre sabe o que diz
Always knows what he says
Samba meu nasce no peito
My samba is born in my chest
Tão bem feito da matriz
So well made from the matrix
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
E você, se um dia bobear
And you, if one day you goof off
Vai entrar, eu quero ver
You'll get in, I want to see
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
E você, se um dia bobear
And you, if one day you goof off
Vai entrar, eu quero ver
You'll get in, I want to see
Agora eu peço perdão ao Vinícius de Moraes
Now I ask for forgiveness from Vinícius de Moraes
Por esta traição com um cara que é demais
For this betrayal with a guy who is too much
Um bom parceiro, um director fora de série
A good partner, an out-of-the-ordinary director
Um ator tão badalado: Gianfrancesco Guarnieri
A very famous actor: Gianfrancesco Guarnieri
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
E você, se um dia bobear
And you, if one day you goof off
Vai entrar, eu quero ver
You'll get in, I want to see
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
E você, se um dia bobear
And you, if one day you goof off
Vai entrar, eu quero ver
You'll get in, I want to see
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read, read, read, read
Bobeou, não vai entender
If you goof off, you won't understand




Writer(s): Pecci Filho Antonio, Guarnieri Gianfrancesco
Toquinho - Os Primeiros Anos
Album
Os Primeiros Anos
date of release
18-03-2016

1 Bobeou, Não Vai Entender
2 Meu Tempo e Castro Alves
3 Pot-Pourri: Só Tinha de Ser Com Você/ Vivo Sonhando
4 Canto de Ossanha
5 Carolina, Carol Bela
6 No Fim Não Se Perde Nada
7 Zana
8 1969, Aeroporto Do Galeão
9 Primavera
10 Uma Rosa Em Minha Mão
11 Asa Branca
12 Pequeno Concerto Que Virou Canção
13 Na Boca da Noite
14 A Água Negra da Lagoa
15 De Ontem Pra Hoje
16 Antes e Depois
17 Tocando Pra Silvinha
18 Na Cancela
19 La Barca
20 Réquiem Para Um Amor
21 Olê, Olá
22 Pot-Pourri: Marcha Da Quarta-Feira de Cinzas / Sonho de Um Carnaval
23 Zambi
24 Que Maravilha
Attention! Feel free to leave feedback.