Toquinho - Em Primeiro Lugar - translation of the lyrics into French
Toquinho Em Primeiro Lugar

Toquinho - Em Primeiro Lugar

Lyrics and translation Toquinho - Em Primeiro Lugar




Em Primeiro Lugar
En premier lieu
Em primeiro lugar
En premier lieu
Eu quero a graça de deus
Je veux la grâce de Dieu
Em segundo lugar
En deuxième lieu
Quero saúde, que deus me ajude
Je veux la santé, que Dieu m'aide
Em terceiro, eu quero dinheiro
Troisièmement, je veux de l'argent
Em quarto lugar quero a mulher
En quatrième lieu, je veux une femme
E o resto, seja o que deus quiser
Et le reste, que Dieu fasse sa volonté
E o resto, seja o que deus quiser
Et le reste, que Dieu fasse sa volonté
Em preces eu solicito
Dans mes prières, je demande
As graças do infinito
Les grâces de l'infini
Desejo, sim, tudo de bom para mim
Je souhaite, oui, tout ce qu'il y a de bon pour moi
Viver e sonhar
Vivre et rêver
Sorrir e cantar
Sourire et chanter
Sem blasfemar
Sans blasphémer
Num sofrimento qualquer
Dans aucune souffrance
Mas o mundo é tão bom
Mais le monde est si bon
Com saúde, dinheiro e mulher
Avec la santé, l'argent et une femme
Em primeiro lugar
En premier lieu
Eu quero a graça de deus
Je veux la grâce de Dieu
Em segundo lugar
En deuxième lieu
Quero saúde, que deus me ajude
Je veux la santé, que Dieu m'aide
Em terceiro, eu quero dinheiro
Troisièmement, je veux de l'argent
Em quarto lugar quero a mulher
En quatrième lieu, je veux une femme
E o resto, seja o que deus quiser
Et le reste, que Dieu fasse sa volonté
E o resto, seja o que deus quiser
Et le reste, que Dieu fasse sa volonté




Toquinho - Só Tenho Tempo Pra Ser Feliz
Album
Só Tenho Tempo Pra Ser Feliz
date of release
01-01-2003

1 Na Chama Da Cama
2 Caso Encerrado
3 Distância
4 Em Primeiro Lugar
5 Só Tenho Tempo Pra Ser Feliz
6 Além Do Portão
7 Nas Asas De Um Instrumento
8 Esquece
9 Quem?
10 Vem Viver
11 Lindo E Triste Brasil
12 Até Logo, Companheiro
13 Amor Ateu
14 Receita De Felicidade
15 Jeito Simples De Ser
16 Canção Pra Jade
Attention! Feel free to leave feedback.