Toquinho - Made In Coração - translation of the lyrics into German

Made In Coração - Toquinhotranslation in German




Made In Coração
Im Herzen gemacht
Um amigo meu vindo
Ein Freund von mir, kommend
Da Terra do Sol nascente
Aus dem Land der aufgehenden Sonne
Cruzou o pacífico
Überquerte den Pazifik
E chegou pacificamente
Und kam friedlich an
Seu sax coração
Sein Herzens-Saxophon
Juntou-se ao meu violão
Vereinte sich mit meiner Gitarre
E fomos tocando, improvisando
Und wir spielten, improvisierten
Harmonizando emoções
Harmonisierten Emotionen
Artistas do mundo no fundo
Künstler der Welt sind im Grunde
São sempre aprendizes
Immer Lernende
Do amor somos embaixadores
Der Liebe sind wir Botschafter
Dos nossos países
Unserer Länder
Homens poderosos dessa terra
Mächtige Männer dieser Erde
Esqueçam-se da guerra
Vergesst den Krieg
Reparem no poder de uma canção
Bemerkt die Macht eines Liedes
Música é a mistura das bandeiras
Musik ist die Mischung der Flaggen
O som não tem fronteiras
Der Klang kennt keine Grenzen
É made in coração
Ist im Herzen gemacht
Artistas do mundo no fundo
Künstler der Welt sind im Grunde
São sempre aprendizes
Immer Lernende
Do amor somos embaixadores
Der Liebe sind wir Botschafter
Dos nossos países
Unserer Länder
Homens poderosos dessa terra
Mächtige Männer dieser Erde
Esqueçam-se da guerra
Vergesst den Krieg
Reparem no poder de uma canção
Bemerkt die Macht eines Liedes
Música é a mistura das bandeiras
Musik ist die Mischung der Flaggen
O som não tem fronteiras
Der Klang kennt keine Grenzen
É made in coração
Ist im Herzen gemacht
É made in coração
Ist im Herzen gemacht
É made in coração
Ist im Herzen gemacht





Writer(s): Antonio Pecci Filho


Attention! Feel free to leave feedback.