Toquinho - O Pato - translation of the lyrics into French
Toquinho O Pato

Toquinho - O Pato

Lyrics and translation Toquinho - O Pato




O Pato
Le Canard
Lá vem o pato
Voilà le canard
Pata aqui, pata acolá
Patte ici, patte là-bas
Lá vem o pato
Voilà le canard
Para ver o que é que há
Pour voir ce qu'il y a
Lá vem o pato
Voilà le canard
Pata aqui, pata acolá
Patte ici, patte là-bas
Lá vem o pato
Voilà le canard
Para ver o que é que há
Pour voir ce qu'il y a
O pato pateta
Le canard bêta
Pintou o caneco
A peint la tasse
Surrou a galinha
A giflé la poule
Bateu no marreco
A frappé le canard
Pulou do poleiro
Il a sauté du perchoir
No pé do cavalo
Au pied du cheval
Levou um coice
Il a reçu un coup de pied
Criou um galo
Il a élevé un coq
Comeu um pedaço
Il a mangé un morceau
De genipapo
De genièvre
Ficou engasgado
Il s'est étouffé
Com dor no papo
Avec une douleur dans le gosier
Caiu no poço
Il est tombé dans le puits
Quebrou a tigela
Il a cassé le bol
Tantas fez, o moço
Il a fait tellement de bêtises, le jeune homme
Que foi pra panela
Qu'il est allé à la casserole
Caiu no poço
Il est tombé dans le puits
Quebrou a tigela
Il a cassé le bol
Tantas fez, o moço
Il a fait tellement de bêtises, le jeune homme
Que foi pra panela
Qu'il est allé à la casserole
Lá vem o pato
Voilà le canard
Pata aqui, pata acolá
Patte ici, patte là-bas
Lá vem o pato
Voilà le canard
Para ver o que é que há
Pour voir ce qu'il y a
Lá vem o pato
Voilà le canard
Pata aqui, pata acolá
Patte ici, patte là-bas
Lá vem o pato
Voilà le canard
Para ver o que é que há
Pour voir ce qu'il y a
O pato pateta
Le canard bêta
Pintou o caneco
A peint la tasse
Surrou a galinha
A giflé la poule
Bateu no marreco
A frappé le canard
Pulou do poleiro
Il a sauté du perchoir
No pé do cavalo
Au pied du cheval
Levou um coice
Il a reçu un coup de pied
Criou um galo
Il a élevé un coq
Comeu um pedaço
Il a mangé un morceau
De genipapo
De genièvre
Ficou engasgado
Il s'est étouffé
Com dor no papo
Avec une douleur dans le gosier
Caiu no poço
Il est tombé dans le puits
Quebrou a tigela
Il a cassé le bol
Tantas fez, o moço
Il a fait tellement de bêtises, le jeune homme
Que foi pra panela
Qu'il est allé à la casserole
Caiu no poço
Il est tombé dans le puits
Quebrou a tigela
Il a cassé le bol
Tantas fez, o moço
Il a fait tellement de bêtises, le jeune homme
Que foi pra panela
Qu'il est allé à la casserole




Writer(s): Vinicius De Moraes, Antonio Pecci Filho, Paulo Valente Soledade
Toquinho - Música do Brasil, Vol. 6 (Para Ouvir Com Prazer)
Album
Música do Brasil, Vol. 6 (Para Ouvir Com Prazer)
date of release
10-05-2016

1 Aquarela
2 O Pato
3 Valsa para uma Menininha
4 Caso Sério
5 As Cores de Abril
6 Made In Coração
7 Mais um Adeus
8 A Rosa Desfolhada
9 Meu Tempo de Castro Alves
10 Por Que Será?
11 Sei Lá...A Vida Tem Sempre Razão
12 O Filho Que Eu Quero Ter
13 Samba da rosa
14 Tarde em Tapuã
Attention! Feel free to leave feedback.