Lyrics and translation Tor Endresen - Til Det Gryr Av Dag

Til Det Gryr Av Dag

Månen følger samme bane
Men den har en egen glans i kveld
Natten speiler våre drømmer
Og en skjebne vi kan forme selv

Til det gryr av dag
Eventyret venter deg
Månen selv har gitt sitt ord
Til det gryr av dag
Om du bare blir hos meg
Skinner den for deg
I natt

Kan du kjenne månens stråler
Når de danser med ditt gylne hår
Som en ramme om et minne
Vi kan leve på i tusen år

Til det gryr av dag
Eventyret venter deg
Månen selv har gitt sitt ord
Til det gryr av dag
Om du bare blir hos meg
Skinner den for deg
I natt

Til det gryr av dag
Eventyret venter deg
Månen selv har gitt sitt ord
Til det gryr av dag
Om du bare blir hos meg
Skinner den for deg
Skinner den for oss
I natt

Til det gryr av dag

До рассвета

Луна движется по своему пути,
Но сегодня вечером у нее особый блеск.
Ночь отражает наши мечты
И судьбу, которую мы можем создать сами.

До рассвета
Тебя ждет приключение,
Сама луна дала свое слово.
До рассвета
Если ты только останешься со мной,
Она будет сиять для тебя
В эту ночь.

Чувствуешь ли ты лучи луны,
Когда они танцуют с твоими золотыми волосами?
Словно рамка для воспоминания,
Которым мы сможем жить тысячу лет.

До рассвета
Тебя ждет приключение,
Сама луна дала свое слово.
До рассвета
Если ты только останешься со мной,
Она будет сиять для тебя
В эту ночь.

До рассвета
Тебя ждет приключение,
Сама луна дала свое слово.
До рассвета
Если ты только останешься со мной,
Она будет сиять для тебя,
Будет сиять для нас
В эту ночь.

До рассвета.