Lyrics and translation Tora - Put Down Your Phone

Put Down Your Phone

I don't wanna be another mistake
That you make when you are
Running off in another state of mind
Tell me something I can understand
So I don't feel like I'm
Running off

Put down your phone for a second
So I can have your attention
Put down your phone for one minute
So we can have a conversation

I don't wanna be another mistake
That you make when you are
Running off in another state of mind
Tell me something I can understand
So I don't feel like I'm
Running off in another state of mind

Put down your phone for a second
So I can have your attention
Put down your phone for one minute
So we can have a conversation

I don't wanna be another mistake
That you make when you are
Running off in another state of mind
Tell me something I can understand
So I don't feel like I'm
Running off in another state of mind

Please
Just be here
Please
Be

Laisse tomber ton téléphone

Je ne veux pas être une autre erreur
Que tu fais quand tu es
En train de te perdre dans un autre état d'esprit
Dis-moi quelque chose que je puisse comprendre
Pour que je ne me sente pas comme si j'étais
En train de me perdre

Laisse tomber ton téléphone une seconde
Pour que j'aie ton attention
Laisse tomber ton téléphone une minute
Pour qu'on puisse discuter

Je ne veux pas être une autre erreur
Que tu fais quand tu es
En train de te perdre dans un autre état d'esprit
Dis-moi quelque chose que je puisse comprendre
Pour que je ne me sente pas comme si j'étais
En train de me perdre dans un autre état d'esprit

Laisse tomber ton téléphone une seconde
Pour que j'aie ton attention
Laisse tomber ton téléphone une minute
Pour qu'on puisse discuter

Je ne veux pas être une autre erreur
Que tu fais quand tu es
En train de te perdre dans un autre état d'esprit
Dis-moi quelque chose que je puisse comprendre
Pour que je ne me sente pas comme si j'étais
En train de me perdre dans un autre état d'esprit

S'il te plaît
Sois juste là
S'il te plaît
Sois