Lyrics and translation Torch feat. Rick Ross - Grind24
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
could
try
if
you
want
to
Tu
peux
essayer
si
tu
veux
I
got
that
work
and
you
can
buy
it
if
you
want
to
J'ai
ce
travail
et
tu
peux
l'acheter
si
tu
veux
247
365
i’ma
be
here
247
365
je
serai
là
366
on
the
league
366
sur
la
ligue
No
days
off
Pas
de
jours
de
congé
No
vacations
Pas
de
vacances
This
money
keep
coming
i’ma
grind
24
Cet
argent
continue
de
venir,
je
vais
broyer
24
heures
sur
24
Grind
24,
i’m
a
grind
24
Broyer
24
heures
sur
24,
je
vais
broyer
24
heures
sur
24
I’m
still
serving
i’m
still
hustling
what
you
all
about
Je
sers
toujours,
je
travaille
toujours,
de
quoi
parles-tu
?
Shawty
never
glow
grind
24
put
Ma
chérie
ne
brille
jamais,
broie
24
heures
sur
24,
mets
I
can’t
believe
it
i’m
bout
try
my
pistol
bang
Je
n'arrive
pas
à
y
croire,
je
vais
essayer
mon
flingue,
bang
Still
on
that
bullshit
what
the
f*ck
you
think
Toujours
sur
cette
merde,
qu'est-ce
que
tu
penses
?
Grind
24,
7 days
a
week
Broyer
24
heures
sur
24,
7 jours
sur
7
I
make
the
money
money
don’t
make
me
Je
fais
l'argent,
l'argent
ne
me
fait
pas
You
ain’t
talking
bout
money
Tu
ne
parles
pas
d'argent
My
f*cker
aint’
talking
my
legend
Mon
mec
ne
parle
pas
de
ma
légende
I’m
talking
counts,
talking
dopes
Je
parle
de
comptes,
je
parle
de
dope
Talk
the
shit
i’m
talking.
Dis
ce
que
je
dis.
That’s
the
dot
i’m
both
dot
C'est
le
point,
je
suis
les
deux
points
This.got
pitches
one
and
four
Ce.got
lance
un
et
quatre
Damn
is
like
me
no
more
Diable,
c'est
comme
moi,
pas
plus
Breaking
down
like
me
no
more
Se
décompose
comme
moi,
pas
plus
Rip
it
up
to
the
beat
no
more
Déchire-le
sur
le
rythme,
pas
plus
Getting
money
nigga
be
no
more
Gagner
de
l'argent,
négro,
ne
sera
plus
Excel
mine
had
that
bitch
on
fire
Excel
mine
avait
cette
salope
en
feu
Like
them.pay
attention
calling
mire
Comme
eux.prête
attention
à
l'appel
de
la
mine
Watch
your
mouth
boy
got
a
hundred
shooters.
Regarde
ta
bouche,
mon
garçon,
j'ai
une
centaine
de
tireurs.
They
ain’t
never
scared
rose
got
that
bad
Ils
n'ont
jamais
eu
peur,
Rose
a
ce
mauvais
Grind
24,
i’m
a
grind
24
Broyer
24
heures
sur
24,
je
vais
broyer
24
heures
sur
24
Couple
hand
on
your
. And
your
pistol
been
the
blow
Quelques
mains
sur
votre.
et
votre
pistolet
a
été
le
coup
I’m
the
one
to
know,
not
the
one
to
croll
Je
suis
le
seul
à
savoir,
pas
celui
qui
se
déplace
Lay
back
shooter
gun
i’m
the
one
to
call
Se
détendre,
tireur,
je
suis
celui
qu'il
faut
appeler
Got
the.smoothie
in
the
hand.
J'ai
le.smoothie
dans
la
main.
Do
the
bomb.
Fais
la
bombe.
Grind
24,
i’m
a
grind
24
Broyer
24
heures
sur
24,
je
vais
broyer
24
heures
sur
24
Grind
24,
i’m
a
grind
24
Broyer
24
heures
sur
24,
je
vais
broyer
24
heures
sur
24
I’m
still
serving
i’m
still
hustling
what
you
all
about
Je
sers
toujours,
je
travaille
toujours,
de
quoi
parles-tu
?
Shawty
never
glow
grind
24
put
Ma
chérie
ne
brille
jamais,
broie
24
heures
sur
24,
mets
I
can’t
believe
it
i’m
bout
try
my
pistol
bang
Je
n'arrive
pas
à
y
croire,
je
vais
essayer
mon
flingue,
bang
Still
on
that
bullshit
what
the
f*ck
you
think
Toujours
sur
cette
merde,
qu'est-ce
que
tu
penses
?
Grind
24,
7 days
a
week
Broyer
24
heures
sur
24,
7 jours
sur
7
I
make
the
money
money
don’t
make
me
Je
fais
l'argent,
l'argent
ne
me
fait
pas
Ridin
in
my
bm,
ridin
in
the
bx
Je
roule
dans
ma
BM,
je
roule
dans
le
BX
Ridin
with
my
bm,
handling
my
bs
Je
roule
avec
ma
BM,
je
gère
mes
BS
Suckers
i
don’t
see
em
Les
suceurs,
je
ne
les
vois
pas
Still
that
on
my
bs,
Toujours
ça
sur
mes
BS,
New
peace
nigga
defect
your
ts
Nouvelle
paix,
négro,
défectueuses
de
tes
TS
All
white
ps,
oh
money
jesus
Tout
blanc,
PS,
oh
Jésus,
argent
Nobody
gave
me
money
but
the
mother
f*cking.
Personne
ne
m'a
donné
d'argent,
mais
la
mère
f*cking.
Or
chicken
pox,
now
we
getting
blocks
Ou
la
varicelle,
maintenant
on
a
des
blocs
Why
you
sell
sneakers
then
i
forget
the
socks
Pourquoi
tu
vends
des
baskets,
alors
j'oublie
les
chaussettes
Talking
bout
my
car
i
add
it
to
the
news
speakers
Tu
parles
de
ma
voiture,
je
l'ajoute
aux
enceintes
de
nouvelles
But
forgot
the
top
Mais
j'ai
oublié
le
toit
Yes
that’s
a
new
feature
Oui,
c'est
une
nouvelle
fonctionnalité
Bitch
do
you
want
a
feature
that
can
get
expensive
Salope,
tu
veux
une
fonctionnalité
qui
peut
devenir
chère
Let
it
.fins
so
i
got
the.
Laisse-la.fins
alors
j'ai
le.
Roomers
in
the
game
.rose
rarely
in
the
.
Rumeurs
dans
le
jeu.rose
rarement
dans
le.
Custom
boys
still
the
same
Custom
boys,
toujours
les
mêmes
Grind
24,
i
grind
24
Broyer
24
heures
sur
24,
je
broie
24
heures
sur
24
Crib
got
24,
may
be
a
little
more
La
baraque
a
24,
peut-être
un
peu
plus
Money
don’t
make
you
live,
money
don’t
make
you
achieve
L'argent
ne
vous
fait
pas
vivre,
l'argent
ne
vous
fait
pas
réussir
Just
p**sy
nigga
get
money
i
make
Juste
une
p**sy
négro,
prends
de
l'argent,
je
fais
Don’t
make
me,
don’t
take
me
long
get
.
Ne
me
fais
pas,
ne
me
fais
pas
perdre
de
temps,
obtiens.
Don’t
get
. Pitch,
i
grind
24
Ne
reçois
pas.
Lance,
je
broie
24
heures
sur
24
So
i
shine
24yeahs
special
is
my.
Alors
je
brille
24
ans,
les
années
spéciales
sont
les
miennes.
Boy
i’m
your
bitch.back
with
the
black
teeth
Mon
garçon,
je
suis
ta
salope.de
retour
avec
les
dents
noires
I
don’t
take
days
off
Je
ne
prends
pas
de
jours
de
congé
Let
me
hoe
son
Laisse-moi
ho,
mon
fils
Ain’t
no
f*cking
crib
Pas
de
f*cking
cabane
Boy
i
came
for
nothing
Mon
garçon,
je
suis
venu
pour
rien
This
money
get
come
Cet
argent
arrive
Grind
24,
i’ma
grind
24
Broyer
24
heures
sur
24,
je
vais
broyer
24
heures
sur
24
Couple
grant
in
the
.i
don’t
wanna
know
Quelques
subventions
dans
le.je
ne
veux
pas
savoir
Not
don’t
.i’m
the
one
you
.
Pas
ne
pas.je
suis
celui
que
tu.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Grind24
date of release
24-07-2012
Attention! Feel free to leave feedback.