I Want Something - Torches translation in German

I Want Something

I have a feeling that it won't show
I have a feeling that it won't go far
The trouble isn't just the distance
Anymore
We're moving further in a fast car
High as ever in a death machine
The trouble isn't just the distance
Anymore

I want something with a feeling
I want something with a feeling
Please don't tell me it's a dream
Cuz I want something with a feeling

There's fire in the streets of Brooklyn
A woman yelling out a gypsy curse
A bloody pair of shoes and green eyes on a wire
We're moving further in a fast car
High as ever in a death machine
The trouble isn't just the distance
Anymore

I want something with a feeling
I want something with a feeling
Please don't tell me it's a dream
Cuz I want something with a feeling

Ich will etwas mit Gefühl

Ich habe das Gefühl, dass es sich nicht zeigen wird
Ich habe das Gefühl, dass es nicht weit führen wird
Das Problem ist nicht nur die Entfernung
Nicht mehr
Wir bewegen uns weiter in einem schnellen Auto
So high wie nie in einer Todesmaschine
Das Problem ist nicht nur die Entfernung
Nicht mehr

Ich will etwas mit Gefühl
Ich will etwas mit Gefühl
Bitte sag mir nicht, dass es ein Traum ist
Denn ich will etwas mit Gefühl

Feuer brennt in den Straßen von Brooklyn
Eine Frau schreit einen Zigeunerfluch hinaus
Ein blutiges Paar Schuhe und grüne Augen auf einem Draht
Wir bewegen uns weiter in einem schnellen Auto
So high wie nie in einer Todesmaschine
Das Problem ist nicht nur die Entfernung
Nicht mehr

Ich will etwas mit Gefühl
Ich will etwas mit Gefühl
Bitte sag mir nicht, dass es ein Traum ist
Denn ich will etwas mit Gefühl