Tori Amos - Concertina (Alternate Single Mix) - translation of the lyrics into Russian
Tori Amos Concertina (Alternate Single Mix)

Concertina (Alternate Single Mix)

Tori Amos




Concertina (Alternate Single Mix)
Концертина (Альтернативный сингл-микс)
Clouds descending
Облака спускаются
I'm not policing what you think and dream
Я не контролирую твои мысли и сны
I run into your thought from across the room
Я сталкиваюсь с твоей мыслью через всю комнату
Just another trick, can I weather this?
Просто еще один трюк, переживу ли я это?
I've got a fever above my waist
У меня жар выше пояса
You got a squeeze box on your knee
У тебя на коленях гармошка
I know the truth is in between
Я знаю, правда где-то между
The first and the fortieth drink
Первым и сороковым глотком
Concertina, concertina, a chill that bends
Концертина, концертина, пробирающий до костей холод
This I swear you're the fiercest calm I've been in
Клянусь, ты — самое яростное спокойствие, которое я когда-либо испытывала
Concertina, concertina, try infrared
Концертина, концертина, попробуй инфракрасный
This I swear you're the fiercest calm I've been in
Клянусь, ты — самое яростное спокойствие, которое я когда-либо испытывала
The soulquake happened here in a glass world
Землетрясение души произошло здесь, в стеклянном мире
Particle by particle she slowly changes
Частица за частицей она медленно меняется
She likes hanging Chinese paper cuts
Ей нравится развешивать китайские бумажные вырезки
Just another fix, can I weather this?
Просто очередная попытка, переживу ли я это?
I got my fuzz all tipped to play
Мой fuzz готов к игре
I got a dub on your landscape
Я наложила даб на твой пейзаж
Then there's your policy of tracing
А еще есть твоя политика отслеживания
The sauce without the blame
Соуса без вины
Concertina, concertina, a chill that bends
Концертина, концертина, пробирающий до костей холод
This I swear you're the fiercest calm I've been in
Клянусь, ты — самое яростное спокойствие, которое я когда-либо испытывала
Concertina, concertina, try infrared
Концертина, концертина, попробуй инфракрасный
This I swear you're the fiercest calm I've been in
Клянусь, ты — самое яростное спокойствие, которое я когда-либо испытывала
Too far, too far, too far
Слишком далеко, слишком далеко, слишком далеко
It could all get way too cheerful now
Сейчас все может стать слишком радостным
I've got a fever above my waist
У меня жар выше пояса
You got a squeeze box on your knee
У тебя на коленях гармошка
I know the truth lies in between
Я знаю, правда лежит между
The first and the fortieth drink
Первым и сороковым глотком
Concertina, concertina, a chill that bends
Концертина, концертина, пробирающий до костей холод
This I swear you're the fiercest calm I've been in
Клянусь, ты — самое яростное спокойствие, которое я когда-либо испытывала
Concertina, concertina, try infrared
Концертина, концертина, попробуй инфракрасный
This I swear you're the fiercest calm I've been in
Клянусь, ты — самое яростное спокойствие, которое я когда-либо испытывала
Clouds descending
Облака спускаются




Writer(s): Tori Amos
Tori Amos - A Piano: The Collection
Album
A Piano: The Collection
date of release
18-12-2006

1 Leather (Alternate Mix)
2 Mother (Alternate Mix)
3 Baker Baker (Alternate Mix)
4 Crucify (Unedited Single Version)
5 Precious Things (Alternate Mix)
6 The Waitress (Alternate Mix)
7 Caught a Lite Sneeze (Alternate Mix)
8 Yes, Anastasia (Alternate Mix)
9 Past the Mission (Alternate Mix)
10 Gold Dust
11 The Dolphin Song (Previously Unreleased)
12 Silent All These Years
13 Cruel - Alternate Mix Version
14 Intro Jam & Marys of the Sea (Previously Unreleased)
15 Spark
16 Ode to My Clothes (Previously Unreleased)
17 Sweet the Sting
18 Zero Point (Previously Unreleased)
19 Jackie's Strength
20 The Beekeeper
21 Playboy Mommy - Alternate Mix
22 Iieee - Alternate Mix
23 Amber Waves
24 Beulah Land (B-side Version)
25 Sugar (B-side Version)
26 Home On the Range (B-side Version) [Cherokee Edition]
27 Sister Janet (B-side Version)
28 Merman (B-side Version)
29 Cooling (B-side Version)
30 Hungarian Wedding (B-side Version)
31 Playboy Mommy (Demo Version) [Previously Unreleased]
32 Not David Bowie (Single)
33 Here. In My Head (B-side Version)
34 Doughnut Song - Alternate Mix
35 Purple People (B-side Version)
36 This Old Man (B-side Version)
37 A Sorta Fairytale
38 A Sorta Fairytale (Demo Version) [Previously Unreleased]
39 Fire-Eater's Wife / Beauty Queen (Demo Version) (Previously Unreleased)
40 Snow Cherries From France
41 Peeping Tommi (Previously Unreleased)
42 The Waitress - Live
43 God
44 Mary (B-side Version) [Alternate Mix]
45 Pretty Good Year
46 Take Me With You (Single Version)
47 Honey (B-side Version)
48 Cornflake Girl
49 Little Earthquakes
50 Datura
51 Me And A Gun
52 Sweet Dreams (B-side Version)
53 Cloud On My Tongue
54 China
55 Take to the Sky (Russia) [B-side Version]
56 Lust
57 Concertina (Alternate Single Mix)
58 Winter
59 1,000 Oceans
60 Glory of the 80S
61 Suede
62 Happy Phantom
63 Blood Roses
64 Girl
65 Bliss - Alternate Mix
66 Upside Down (B-side Version)
67 Professional Widow (Non-LP Version) [Armand's Star Trunk Funkin' Mix]
68 Tear In Your Hand
69 Hey Jupiter (B-side Version) (Dakota Version)
70 Frog On My Toe (B-side Version)
71 Bells For Her
72 Walk to Dublin (Sucker Reprise) [Previously Unreleased]
73 Marianne
74 Father Lucifer
75 Beauty Queen/Horses
76 Mr. Zebra
77 Professional Widow (B-Side Merry Widow Version) [Live]
78 Putting The Damage On
79 The Pool (B-side Version)
80 Never Seen Blue (B-side Version)
81 Daisy Dead Petals (B-side Version)
82 Toodles Mr. Jim (B-side Version)
83 Black Swan (B-side Version)
84 Bachelorette (B-side Version)
85 Flying Dutchman (B-side Version)
86 Sugar Live from Sound Check Version)
Attention! Feel free to leave feedback.